Riepilogo dell'episodio 8 del dipartimento Q: l'identità di Sam Haig e una terrificante verità viene rivelata

Dipartimento Q. è il dramma criminale di Netflix a seguito del detective Carl Morck (Matthew Goode) mentre si occupa della colpa di una sparatoria che ha lasciato il suo partner paralizzato e un ufficiale più giovane morto.
Riaggi di dipartimento Q. Dipartimento Q. Riepilogo dell'episodio 1
Dipartimento Q. Riepilogo dell'episodio 2
Dipartimento Q. Riepilogo dell'episodio 3
Dipartimento Q. Riepilogo dell'episodio 4
Dipartimento Q. Riepilogo dell'episodio 5
Dipartimento Q. Riepilogo dell'episodio 6
Dipartimento Q. Riepilogo dell'episodio 7
Dipartimento Q. Ending ha spiegato
Mentre Carl torna al lavoro, gli è stato chiesto di lanciare il dipartimento Q, un nuovo braccio della polizia incaricato di riaprire i casi freddi. Il suo primo caso, un procuratore scomparso chiamato Merritt Lingard, che minaccia di gettare tutto il suo mondo in turbolo.
Ecco un riepilogo di tutto ciò che è accaduto in Dipartimento Q. Episodio 8.
Il penultimo episodio inizia con Carl che arriva in un garage per auto. Saluta Caroline Kerr in ufficio e si presenta. Dice che si ricorda di aver attraversato quel giorno a Leith Park. Dice che non li ha visti e lui dice che lei sta mentendo, non è lì per parlarne. Vuole parlare di PC Anderson. Chiede a Caroline se lo conosceva, considerando che entrambi sono cresciuti a Leith Park. Dice che non lo conosce e non conosce alcun crimine.
Carl dice che il crimine intorno a quella zona è gestito da un uomo chiamato Eugene Errington. Chiede se lo conosce e lei dice che tutti lo fanno. Ma, dice Carl, non tutti hanno un bambino con lui. Uno dei meccanici sta fissando Caroline e dice che Carl la farà uccidere. Dice che sanno di lui, Charlie Bell, e ha molti warrant per il suo arresto. Quindi gli chiede se Eugene possedesse PC Anderson, dal momento che possiede tutto il resto. Dice che non lo sa.
Carl dice che sa che Charlie non è quello che gli ha sparato, ma pensa di essere in macchina ad aspettare fuori chi ha fatto e che Caroline lo sa, ma ha troppo paura per dire qualsiasi cosa. Carl dice che sta per uscire dall'ufficio e in pochi secondi, Caroline deve essere sotto la scrivania e rimanere lì fino a quando qualcuno non viene a prenderla. Carl tira fuori una pistola.
Si dirige verso Charlie Bell e tiene la pistola verso di lui. Quindi, anche gli ufficiali armati alzano le armi e DCI Bruce arresta Charlie. Mentre Carl si sta allontanando, Charlie lo chiama e lo antagonente per Hardy. Carl si gira e spara a Charlie in testa. Improvvisamente, Hardy appare nel suo abito da ospedale e dice 'ora ha fatto'. A questo, Carl si sveglia a casa. Si era addormentato tenendo la dose di case su Caroline Kerr e Charlie Bell. Prende il taccuino accanto al suo letto e inizia a scrivere il suo sogno.
Nella camera, l'uomo trascina Merritt all'interno. Quindi corregge i controlli accanto al portello e controlla il resto dell'elettrica mentre Merritt si stabilisce. Prima di andare, si inginocchia e dice a Merritt che si dispiace per averla calciata, ma le ha dato un antidolorifico con il suo sedativo. Tiene la sua faccia e dice che pensa a lei tutto il tempo, su di loro e su come le cose potrebbero essere diverse. La voce della donna più anziana si trasforma sopra il microfono dicendogli di fare ciò che deve fare ed uscire. Solleva la maschera e dice a Merritt che la ama così tanto prima di baciarle il collo. Quindi, prende la collana di sua madre da tutto il collo.
Da Carl, Jasper e Martin stanno facendo Tai Chi. Carl dice a Jasper di andare a scuola e dice che Gemma lo sta raccogliendo. A questo, Carl cerca di parlargli di sesso sicuro e Jasper tiene le orecchie e cammina nella sua stanza. Nella camera, l'uomo sta guardando vecchi video di Merritt mentre indovina i nomi per risolvere il motivo per cui è lì, scarabocchiando i nomi sui muri. La donna più anziana viene e dice che poiché Merritt non lo ha ancora ottenuto da quattro anni, non lo farà mai. L'uomo suggerisce di lasciarla andare. La donna non è d'accordo.
Merritt si sveglia di nuovo all'interno della camera. Si accorge immediatamente che la collana di sua madre è andata e inizia a urlare. La donna anziana dice che deve essere scomparsa quando ha cercato di scappare. La interpretano di nuovo la registrazione sulla pressione che si alza all'interno della camera. La donna dice che ha deciso che otterrà ancora la pace che merita se Merritt è morta, con o senza sapere perché.
Carl incontra Rachel in un ristorante. Vuole sapere come sapeva che era lì. Dice che ha fatto il ping del telefono. Gli dice di andarsene perché incontra qualcuno. Si rende conto che è ad un appuntamento, ma vuole parlarle del suo sogno. Dice che continua a sparare alle persone dal suo passato. Lei chiede se sente gli spari e se si ricarica. Carl chiede cosa significherebbe una di queste cose e Rachel dice che non le importa. La data di Rachel arriva e lei dice che Carl è suo fratello e che se ne va. Quindi, va.
Merritt ricorda sdraiata a letto con Harry quando era più giovane. Gli sta dicendo che vuole scappare. Gli dice che ha bisogno di abbastanza soldi per durare fino a quando non ha 18 anni e poi la ricca famiglia di sua madre le darà soldi. Gli dice che anche William ottiene qualcosa. Dice che non poteva lasciare suo fratello da solo con la loro mamma da quando ha bruciato la loro casa. Merritt dice che pensava che fosse Lyle a giocare con le partite. Harry dice che sua madre stava lanciando sigarette illuminate contro il loro papà addormentato.
Merritt dice che potrebbe vendere uno degli anelli di diamanti di sua madre per scappare. Harry chiede perché suo padre non li vende e lei dice che ne ha venduti alcuni per andare al pub. Chiede della sua collana, ma è irremovibile che non l'avrebbe mai venduta. Harry dice che sarebbe venuto con lei, se voleva. Suggerisce di rubarli da sotto il letto di suo padre.
Harry chiede quando William non sarà a casa. Merritt risponde, lunedì sera. Quindi, Harry chiede se suo padre sarà al pub. Si rende conto di ciò che sta suggerendo e cerca di scoraggiarlo. Lei gli dice di non fare nulla. Poi, una sera, mentre Merritt arriva a casa Harry sta lasciando il viso insanguinato. Entra e trova la casa spazzata via e il sangue schizzato sulla porta mentre William striscia attraverso la casa insanguinato e picchiato.
Al Dipartimento Q, Akram parla di come Sam fosse in tribunale ogni giorno per Merritt, ma che ha anche dato a Robert informazioni che potrebbero danneggiare il suo caso contro Finch. Non sanno se le stava aiutando o ferindo. Nella camera, Merritt può sentire discutere. Allucina che Sam è seduto lì con lei. Ricorda un momento in cui erano sdraiati a letto insieme. Le chiede cosa pensasse di lui quando si sono incontrati per la prima volta e lei lo chiama odioso. Tiene la collana e dice che gli piace. Dice che non lo toglie mai, ma pensa che potrebbe essere maledetto.
Quindi taglia quando Merritt ha detto a Sam che se ne andava di nuovo per Mhor. Lei gli dice che lo squillerà quando tornerà. È arrabbiato con lei mentre finge che la loro relazione non fosse nulla. Questa volta, prima che se ne vada, si gira e dice che stanno catturando il traghetto delle 10 e che dovrebbe venire con loro.
Quando mette in discussione chi è 'noi', dice a suo fratello che le piacerebbe che Sam si incontrasse. Quando non risponde, lei se ne va. Al piano superiore, l'uomo osserva le telecamere mentre la donna anziana fa un cruciverba. Raccoglie una chiave e si dirige al piano di sotto. La donna più anziana osserva la telecamera mentre l'uomo apre il portello. Merritt va al portello e tira fuori la collana.
Al Dipartimento Q, Carl ricorda la sua conversazione con Paul Evans al centro di arrampicata. Paul dice che se Sam avesse una relazione con Merritt, non lo ha menzionato e se fosse professionale, sicuramente non lo avrebbe fatto. Ricorda quindi la conversazione con Dennis Piper nel pub, quando Dennis gli disse che avrebbero dovuto indagare sulla morte di Sam.
Nella camera, la donna più anziana dice che l'uomo si dispiaceva per lei, ma che sono arrivati alla fine del loro tempo insieme. Prima di andare, però, la donna chiede a Merritt di risolvere una discussione che hanno avuto. Uno di loro pensa di aver bisogno di aiuto per capire perché è lì e l'altra pensa di essere egoista. L'uomo afferra il microfono e chiede a Merritt di rispondere alla domanda che continuano a chiederle: 'Perché sei qui?'
Di nuovo al Dipartimento Q, Akram chiede di nuovo se Sam Haig stava aiutando o ferendo Merritt. Carl pensa che forse fosse entrambi. Ricorda come Dennis gli ha detto che Sam stava trascorrendo del tempo a Godhaven prima di morire. Carl chiede a Rose e Akram perché lo farebbe nel mezzo del processo di Graham Finch. Alla camera, l'uomo supplica Merritt di indovinare e dice che l'ultima volta che si sono visti, è stato a un funerale. A questo, la donna anziana inizia a picchiarlo dal microfono.
Al Dipartimento Q, Carl continua a dire che Sam era con Merritt in hotel il 21 settembre, due giorni prima di morire. Rose dice che non avrebbe potuto essere, perché era nell'altro hotel con la moglie di Paul Evans. Rose dice come potrebbe stare con entrambi allo stesso tempo? Si rende conto di ciò che Carl sta suggerendo: che sono due persone diverse. Carl dice che dovrebbero supporre che il Sam Haig che Paul e Chloe sapevano fosse quello reale. Allora, chi era l'altro con Merritt?
Nella camera, Merritt immagina che l'uomo stia parlando del funerale di Harry. Nomina Harry Jennings. La donna la spinge sul perché Harry è morto e lei dice perché è caduto dalla parte posteriore di un traghetto che scappa da quello che ha fatto. Dice che Merritt lo ha ucciso, allo stesso modo in cui ha ucciso Sam Haig e suo fratello.
Chiede di sapere se William è effettivamente morto, ma la donna dice 'in un certo senso'. La donna quindi dice che Merritt è la vera ragione per cui il suo bellissimo ragazzo è stato preso da lei. Quindi, Merritt si rende improvvisamente conto che la donna è la madre di Harry Jennings, Ailsa. L'altra persona, il fratello di Harry, Lyle.
Dice che Merritt non lo ricorda e lei dice che lo fa e che Harry ha detto che non aveva ragione in testa. Dice che le dispiace, ma, dice anche che non si scuserà con la madre dopo quello che suo figlio ha fatto a suo fratello. Dice che lo ha fatto solo perché stava facendo il lavoro sporco di Merritt.
Merritt dice che nessuno gli ha chiesto di farlo. Merritt dice quindi che Harry meritava di morire per quello che faceva a William. Aspetta di essere uccisa per quello che ha detto, ma invece Lyle scende e inizia a martellare in una delle finestre. Guarda e vede il viso di Sam. Solo non è Sam. È Lyle.
Taglia a un gruppo di ragazzi e un uomo che fa a lavorare a maglia a Godhaven. Carl e Akram arrivano per incontrare Terry. Dice loro che due tipi di persone vengono a Godhaven; quelli che puoi aiutare e quelli che sono al di là dell'aiuto. Per Terry, ottiene quelli che non puoi riscattare. Dice che è uno di loro, ecco perché può aiutarli. Carl chiede di Sam Haig. Terry gli dice che era un sociopatico più di uno psicopatico, ma sarebbe venuto lì perché aveva avuto una relazione con uno dei suoi insegnanti. Le ha rubato e ha fatto a molti altri.
Carl chiede perché Sam fosse tornato a Godhaven e Terry ha detto perché stava scrivendo un libro sul suo tempo lì e uno degli altri ragazzi. Carl menziona che deve essere il ragazzo che ha quasi battuto a morte e Terry gli chiede come lo sa. Carl spiega che Dennis, il giornalista, ha trovato l'intervista sul laptop di Sam e Terry chiede se stava chiedendo Rocket. Quando Carl chiede chi è Rocket, Terry dice che era il nome del ragazzo che Sam ha picchiato.
Terry spiega che Sam ha incontrato il suo incontro con il razzo e che il razzo aveva un occhio morto, completamente nero, dopo che Sam Haig ne ha cacciato il colore. Il nome di Rocket è Lyle Jennings. Akram improvvisamente crea il legame con Harry Jennings e Terry chiede se sanno di Lyle. Carl dice che non lo fanno, ma vorrebbero. Taglia a un'intervista con un Lyle più giovane con il suo occhio battuto a Godhaven.
Tutti gli episodi di Dipartimento Q. sono disponibili per lo streaming su Netflix.
Categorie