Riepilogo dell'episodio 7 della settima stagione di Outlander: Perdita e inganno
NOTA: questo post contiene spoiler per l'episodio 7 della settima stagione di Outlander, 'Una guida pratica per viaggiatori nel tempo'.
È tempo per straniero tornare sul campo di battaglia mentre gli eventi storici rappresentati nello spettacolo stanno raggiungendo un punto di svolta. La battaglia di Saratoga è dietro l'angolo e i Fraser devono affrontare il loro destino. Nel frattempo, negli anni '80, Brianna e Roger incontrano un nuovo nemico.
Cosa è successo nell'ultima puntata di straniero , “Una guida pratica per i viaggiatori nel tempo”? Ricapitoliamo.
Incontra il Nuckelavee
Nella comodità di Lallybroch, Bree sta leggendo una lettera scritta da Claire che spiega come lei e Jamie si trovino ora al campo dell'esercito continentale vicino a Bemis Heights, NY, non lontano da Saratoga. Bree ha appena il tempo di sapere che Claire ha rivisto William quando viene interrotta da Roger che irrompe in casa, con Buck Mackenzie al seguito.
Quest'ultimo racconta loro di come si occupava degli affari propri nel 1778 quando lui e la sua famiglia passarono da Craigh na Dun e sentì il ronzio dal cerchio di pietre. È andato a dare un'occhiata e la cosa successiva che ha saputo era negli anni '80, a familiarizzare con le auto. Mentre Bree si chiede come sia finito a Lallybroch, in agguato intorno alla loro casa, Buck spiega di aver visto Roger entrare in un negozio a Inverness e di averlo riconosciuto, ma che non sapeva come avvicinarlo. Dall'ultima volta che ha visto Roger, lo ha impiccato, non sapendo come rompere il ghiaccio è comprensibile.
Più tardi, dando da mangiare a Buck una pila di panini al burro di arachidi e gelatina, Bree e Roger scoprono qualcosa in più sul motivo per cui ha cercato di impiccare Roger in primo luogo: pensava che Roger avesse gli occhi puntati su sua moglie, Morag. Perché altrimenti sarebbe stato così gentile con lei? Roger poi spiega che era perché Morag è uno dei suoi diretti antenati e che lui e Buck sono imparentati. Tuttavia, prima che Buck possa comprendere appieno l'intera faccenda del viaggio nel tempo, vengono interrotti da Rob Cameron che ha deciso di presentarsi a cena, senza preavviso, e portano Buck fuori dalla vista.
Pronto per la battaglia
Nel 1777, William è al campo dell'esercito britannico vicino a Stillwater. Uscendo in una tenda con il suo amico Sandy Hammond e un gruppo di soldati di alto rango, ascolta mentre i generali discutono di come stanno aspettando i rinforzi e che molti soldati britannici stanno disertando.
Nonostante la loro situazione, gli inglesi sembrano fiduciosi di poter vincere la guerra; prima che William possa sentire di più, arriva un messaggero ei soldati non necessari vengono congedati dalla tenda. Poco dopo, il capitano Richardson viene a trovare William con una nuova missione di consegna della posta per lui, ma William non è entusiasta di perdere la prossima battaglia contro l'esercito continentale.
Al campo dei ribelli, anche Claire e Jamie si aspettano che le cose si surriscaldino. Mentre sta scrivendo a Bree, Jamie si avvicina a Claire e le dà un libro che ha trovato. Guardandola guardarlo, commenta che ha bisogno di occhiali. Poi le dice che i fucilieri verranno radunati per la battaglia tra tre giorni e che i Fraser devono iniziare a prepararsi al peggio. Claire e Jamie si sono già trovate in questa situazione, affrontando i pericoli della guerra, ma questa volta sembra che siano più preoccupati che mai.
Dal lato Redcoat, William e Hammond stanno mangiando quando vengono raggiunti dal generale Simon Fraser, e William coglie l'occasione per richiedere un cambio di programma per quanto lo riguarda. Non vuole fare un'altra commissione di spedizione, vuole combattere nella battaglia imminente e il generale Fraser gli permette di farlo.
Un ospite più indesiderato
A Lallybroch, a Rob Cameron non importa quasi nulla di imporsi su Bree e Roger. Condivide un bicchierino con loro prima di chiedere a Roger di vedere gli inni del reverendo Mackenzie. Accondiscendente, Roger lo porta nel suo ufficio, la stessa stanza in cui sono conservate le lettere di Claire e Jamie insieme a tutti i tipi di altre informazioni relative al viaggio nel tempo. Dato che Rob ha già dato un'occhiata alla 'Guida pratica per viaggiatori nel tempo' per caso, si potrebbe pensare che Roger farebbe attenzione a non lasciare l'uomo da solo in una stanza dove può imparare molto di più su di esso, eppure non lo è T. La sua mente è su Buck e non è pienamente nel momento.
Dopo cena, Bree e Roger non vedono l'ora di sbarazzarsi di Rob e tornare agli affari di Buck, ma Rob è solo un divorziato solitario che non ha fretta di tornare a casa. Mentre finalmente si dirige verso la porta principale, tuttavia, si offre di portare Jemmy al cinema con lui e suo nipote Bobby il giorno successivo, ei Mackenzie concordano sul fatto che sarebbe carino.
Una volta che Rob se ne è andato, Roger cerca Buck e lo trova a guardare la TV con Jemmy e Mandy. I bambini stanno già facendo amicizia con 'Cousin Buck', dicendo che non è così spaventoso come sembrava quando pensavano che fosse il Nuckelavee, e anche Roger sta arrivando dalla parte del suo antenato. Solo Bree è ancora incerta sulle motivazioni di Buck, chiedendosi come mai le pietre lo abbiano portato al loro tempo e provando risentimento nei suoi confronti perché ha cercato di uccidere suo marito. Tuttavia, Roger spiega che lo ha perdonato e che vuole aiutare Buck a tornare a casa.
Il giorno seguente, Bree porta Buck con sé al lavoro perché non vuole che rimanga da solo a Lallybroch. I due parlano di come viaggiare nel futuro significhi che tutti quelli che amano ora sono morti, e c'è un senso di perdita condiviso tra loro. Poi lo interroga su cosa gli è passato per la mente quando ha viaggiato verso le pietre, cercando un motivo per cui si trova negli anni '80, ma prima che possano scavare dentro, vengono interrotti da Rob Cameron (di nuovo).
- Come guardare Outlander stagione 7
- Riepilogo episodio 1 stagione 7 di Outlander
- Riepilogo episodio 2 stagione 7 di Outlander
- Riepilogo episodio 3 stagione 7 di Outlander
- Riepilogo episodio 4 stagione 7 di Outlander
- Riepilogo episodio 5 stagione 7 di Outlander
- Riepilogo episodio 6 stagione 7 di Outlander
Andando di male in peggio
Dopo la giornata a scuola, Roger torna a casa e trova Buck nella loro roulotte, che guarda un aereo giocattolo. Buck avverte Roger che pensa che Rob Cameron abbia un 'occhio ardente' per Bree dopo averlo visto toccarle il braccio al lavoro, ma Roger lo congeda, sostenendo che Buck pensa che ognuno abbia un 'occhio ardente' per le mogli degli altri uomini. Decide, tuttavia, di essere onesto anche con Buck e rivela di aver visto la sua data di morte sull'albero genealogico dei Mackenzie. È il 1778, il che significa che Buck non torna mai ai suoi tempi ed è considerato morto dalla sua famiglia, oppure che torna indietro, ma non per molto.
Più tardi, Roger prende in giro Bree su ciò che Buck ha detto riguardo a Rob Cameron, e la conversazione li porta a letto mentre 'In the Air Tonight' di Phil Collins suona in sottofondo. La notte va avanti e Roger si sveglia nel mezzo. Decide di andare nel suo ufficio e, seduto alla sua scrivania, nota che la cassetta delle lettere di Claire e Jamie è stata disturbata (duh!). Prima che possa approfondire ulteriormente, un urlo stridulo di Mandy lo fa precipitare verso la roulotte.
Trova Bree che consola la figlia che inizia a dire loro che Jemmy se n'è andato. Capiscono che qualcosa non va con il legame speciale che lei e Jemmy condividono e che qualcosa non va. Jemmy dovrebbe essere a un pigiama party con il nipote di Rob Cameron, ma capiscono rapidamente che non solo non c'è stato nessun viaggio al cinema o pigiama party, ma Rob Cameron ha invece portato il figlio a Craigh na Dun. Roger si rende conto che Rob ha sempre saputo che la 'Guida pratica per viaggiatori nel tempo' non era un'opera di finzione e che ha anche letto le lettere di Claire e Jamie. Lui e Buck corrono verso le pietre nella speranza di prenderlo, ma mentre sentono il loro familiare ronzio, tutto ciò che rimane di Jemmy è la sua sciarpa.
Nel 1777, sia Jamie che William combatteranno. Mentre Claire e Jamie condividono un commovente addio, William subisce la sua prima vera perdita quando il suo amico Hammond viene colpito alla testa proprio all'inizio della battaglia. Ha appena il tempo di rendersi conto di quello che è successo prima di dover caricare l'esercito continentale con i suoi uomini. William colpisce il nemico con la sua spada ed è chiaro che l'orrore della guerra lo sta finalmente colpendo. Dopo il combattimento, ordina che i morti siano seppelliti correttamente e mentre il resto dell'esercito festeggia una vittoria, William non può fare a meno di sentirsi piuttosto sfinito. 'Sei un uomo diverso ora', gli dice il generale Fraser. E a proposito di Fraser, l'ultima inquadratura dell'episodio ci mostra i caduti sul campo di battaglia, e tra loro, a faccia in giù e presumibilmente privo di sensi, c'è nientemeno che Jamie Fraser.
Perché Rob Cameron ha rapito Jemmy? Claire troverà Jamie ferito sul campo di battaglia o peggio? Sintonizzati la prossima settimana su Starz e Lionsgate Plus per scoprirlo nel finale di metà stagione di straniero stagione 7.
