Riepilogo Episodio 4 Death in Paradise Stagione 14: chi ha ucciso Patrick Ambrose?
Morte in paradiso Stagione 14 L'episodio 4 vede il team che indaga su un avvelenamento sospetto in una distilleria locale che colpisce più persone, ma ne uccide solo una. È stato un omicidio deliberato e, in tal caso, in che modo l'assassino ha assicurato che la persona giusta avesse la dose fatale?
Recapiti di morte in paradiso 14 Stagione 14 Death in Paradise EP 1
Stagione Death in Paradise 14 EP 2
Stagione Death in Paradise 14 EP 3
Nel frattempo, dopo aver apparentemente concluso le indagini sulla morte prematura di sua madre, Di Mervin Wilson (Don Gilet) ha tentato di rendere più a suo agio il resto del suo tempo su Santa Marie creando una casa in casa, ma le cose non sono andate secondo secondo piano.
Continua a leggere per scoprire come è stato risolto il caso ...
Iniziamo con un'auto sportiva a punta aperta che arriva alla distilleria Ambrose, guidata da Janelle Dulice ( Top Boy Michelle Asante). Dopo il parcheggio, è salutata da Cora Ambrose ( A lungo termine Madeline Appiah). Cora tenta alcuni convenevoli, ma Janelle vuole mettersi direttamente agli affari e chiede dove si trova Patrick. Cora dice a Janelle che Patrick è vicino al bar di degustazione, insieme all'assistente Antony di Janelle - un'informazione che Janelle sembra lanciata brevemente.
Al suddetto bar di degustazione, Antony Dulice (Tienne Simon) sta discutendo con Patrick Ambrose ( Miss Scarlet e il duca 's Ansu Kabia) i suoi piani per lanciare il suo start-up un giorno. Patrick sembra distratto, ma è vagamente incoraggiante. Janelle e Cora arrivano e Janelle ignora il tentativo di Patrick di una stretta di mano. Patrick dice che il contratto sarà con loro a breve, e Cora suggerisce di bere un drink mentre aspettano; Janelle dice loro che ha solo bisogno di un momento con Antony. Dopo Cora e Patrick si ritirano, Janelle dice ad Antony - che si scopre è suo figlio - che lei gli ha detto che non avrebbe dovuto essere qui, ma sembra che si sia invitato comunque in modo da poter imparare da lei. Cora gli dice che questo è troppo importante per rovinare e Antony viene colpito dall'implicazione che la sua presenza lì in qualche modo lo rovinerebbe.
Al bar degustazione, il master distillatore Francesca Bower ( Due porte in basso 'S Siobhán Redmond) dà a tutti le note di degustazione del nuovo rum della distilleria, dicendo che è stato invecchiato in botti di quercia e la bottiglia da cui bevono è stata disegnata tre giorni fa specificamente per questo incontro. Mette il ghiaccio negli occhiali di tutti, anche se Patrick dice che prenderà il suo pulito. Cora suggerisce che Janelle fa un brindisi e Janette toast 'per fare affari'. Tutti e quattro stringono gli occhiali e bevono.
Qualche tempo dopo, Antony viene messo in giro su una barella mentre arrivano l'agente Darlene Curtis (Holder Ginny) e l'agente Sebastian Rose (Shaquille Ali-Yebuah). Francesca si identifica come quella che li ha chiamati, e dice che è tutta colpa sua - pensa che fosse avvelenamento da metanolo, ma è agitato perché questo non avrebbe dovuto accadere. Seb riferisce che tre vittime stanno andando in ospedale, ma è stato trovato un quarto al bar che non ce l'ha fatta. Al bar degustazione, il corpo senza vita di Patrick rimane sul pavimento.
Alla Beach Shack, Mervin si prende in grande cura di un'unità di aria condizionata. Ora, potrei non essere un esperto HVAC di alcun tipo, ma questo mi sembra essere un investimento sia dispendioso che inutile per un edificio che sembra essere di circa il 40% di finestre aperte. Ma forse mi manca qualcosa? DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) arriva ed è incuriosito (non necessariamente in modo positivo) dalla presenza dell'unità AC, che Mervin afferma di affittare per una miseria. Non è nemmeno l'unico pezzo di miglioramento domestico su cui sta lavorando; È andato solo e ha bloccato un piatto satellitare all'esterno. Mervin spiega a Naomi che sta solo cercando di divertirsi per il resto del suo soggiorno sull'isola, e lei chiede se si sente bene per chiudere il caso di sua madre. Mervin insiste sul fatto che sta bene, soprattutto ora può guardare il calcio, con aria condizionata. Naomi gli dice che c'è stato un avvelenamento accidentale che ha ricoverato in ospedale tre persone e ne ha ucciso una, e Mervin indovina che è successo alla distilleria di Ambrose, con grande sorpresa di Naomi.
Alla distilleria, Darlene prepara la scena: Patrick è il proprietario della distilleria e, come tutte le vittime, ha avuto un solo colpo di rum prima di iniziare a sentirsi male. Mervin si accovaccia sul corpo facendo rumori 'mmhmm', fastidioso darlene che tende a preferire la comunicazione nelle parole reali, e Naomi spiega a Darlene che pensa che Mervin si stia comportando in questo modo per una ragione; Non è sicura di quale sia quella ragione. Naomi chiede se c'è qualche spiegazione per Patrick morendo e tutti gli altri sopravvivono, e Darlene afferma che l'attuale presupposto è che ha semplicemente bevuto leggermente più di tutti gli altri. Mervin trova quello che sta cercando sul corpo: una nota post-it. Spiega di aver ricevuto una chiamata sul suo cellulare due giorni fa da qualcuno che non ha detto nulla prima di riattaccare, e quando ha controllato il numero, è venuto dalla distilleria di Ambrose - ma quando ha richiamato, l'addetto alla reception ha detto che potrebbe sono venuti da qualsiasi telefono della tenuta e non c'era modo di dirlo. Ora sa che è stato Patrick a telefonare e il fatto che ora sia morto sembra troppo una coincidenza.
Francesca, ancora abbastanza emotiva, afferma che gli agenti di salute e sicurezza hanno confermato che la botte era contaminata, quindi può solo supporre che deve averlo distillato a temperatura sbagliata e non è rimasta a rimuovere tutto il metanolo; Che si tratti di un termometro difettoso o di un errore umano, è colpa sua. Cammina Mervin attraverso quello che è successo: ha disegnato il rum tre giorni fa, la bottiglia è stata chiusa, sigillata e data a Patrick, che lo ha tenuto da allora. Alla riunione, Patrick ha unito la bottiglia mentre Francesca ha messo fuori quattro bicchieri, con il ghiaccio in tutti i suoi. Patrick ha versato tutti un colpo e hanno sorseggiato tutti. Cora stava per versare a Patrick un secondo tiro mentre Francesca ha rinfrescato gli occhiali, ed è allora che Patrick ha iniziato a tossire, con tutti gli altri che si sono ammalati subito dopo. Mervin chiede cosa ci facevano tutti qui, e Francesca spiega che Janelle stava per acquistare la distilleria da Patrick, ma non hanno mai potuto firmare il contratto. Poiché Cora è l'ultimo membro rimasto della famiglia Ambrose, Francesca presume che ora sia l'unica proprietaria della distilleria.
Francesca si aspetta di essere arrestata, ma Mervin pensa che sia più complicato di così: l'imminente firma del contratto per vendere l'intera proprietà è un secondo elemento sospetto in questo caso. Ma Patrick è stato colui che ha versato le bevande - quindi se si trattava di un omicidio e l'avvelenamento era intenzionale, in che modo l'assassino si assicurava che Patrick si fosse dato una dose letale ma non qualcun altro?
Alla stazione di polizia, il commissario Selwyn Patterson (Don Warrington) sta aspettando, perché ha ulteriori informazioni sulla famiglia Ambrose. Ricorda che circa 18 anni fa Patrick è caduto con suo padre Darnell, sebbene la ragione della discussione non è mai stata chiarita. Darnell è morto sei settimane fa, quindi Patrick ha ereditato solo la distilleria - e presumibilmente è tornato a Saint Marie per venderlo. Mervin e Naomi concludono che la lunga assenza di Patrick e il fatto che sia morto poco dopo essere tornato sull'isola, equivale a una cosa sospetto numero tre. Mentre Selwyn sta uscendo, Darlene si ferma per verificare se sta bene alla luce della sua imminente ridondanza. Le assicura che sta bene, ma grazie per averlo chiesto.
La mattina dopo, Naomi arriva alla baracca per trovare tutte le porte e le finestre chiuse. Busta sulla porta e Mervin la trascina dentro dove riceve uno shock spiacevole: una temperatura di 18 ° C. Mervin ammette che il rovescio della medaglia di tutto ciò è la necessità di tenere sempre chiuse le porte e le finestre (vedi, come ho detto!) E Naomi dice che se dipendesse da lei, preferirebbe poter vedere la vista. Sottolinea anche che Harry the Lizard sembra soffrire al freddo, quindi Mervin - che non aveva nemmeno notato che Harry era nella baracca - lo fa rapidamente uscire.
Sulla strada per il lavoro, Naomi riempie Mervin su ciò che ha sentito dall'avvocato della famiglia Ambrose: da quando Patrick ha lasciato la casa 18 anni fa, Cora ha aiutato suo padre a gestire la distilleria, e le ci è voluto molto tempo per guadagnare il rispetto. Leggendo tra le righe, Naomi ha dedotto che Darnell era un tipo piuttosto tradizionale che voleva che suo figlio, non sua figlia, erediti l'azienda di famiglia. Tuttavia, Cora lo convinse gradualmente di avere le abilità, ma non si riuscì mai a cambiare la sua volontà in tempo, e Cora fu devastata quando scoprì che Patrick non stava solo ereditando la distilleria, ma aveva intenzione di venderla.
Mervin va a trovare Cora in ospedale, dove ammette che lei e Patrick non sono mai andati avanti, e lei non è stata particolarmente arrabbiata quando è scomparsa tutti quegli anni fa. Dice che all'inizio, il padre ha continuato a mettere un'indennità mensile sul conto di Patrick, ma si è fermato dopo un anno, sperando che essere tagliato fuori avrebbe costretto Patrick a tornare a casa. Mervin chiede come si sentiva quando Patrick ha ereditato la distilleria e Cora ammette di essere 'al di là di arrabbiati', e non è timida per il fatto che la morte di Patrick le abbia dato tutto ciò che voleva - ma promette a Mervin che non lo ha ucciso .
Darlene e Seb stanno cercando l'ufficio di Patrick e Seb è particolarmente colpito dal fatto che Patrick avesse un minibar lì dentro. Darlene è un po 'distratto pensando a Selwyn che perde il suo lavoro, ma sta uscendo dalla sua fantasticheria quando nota che Seb scattare foto dell'interno del minibar e sottolinea che la stanza in cui si trovano non è nemmeno una scena del crimine. Seb spiega che questo è il suo nuovo approccio all'indagine: in precedenza non ha fatto abbastanza e ha perso le cose, quindi ora farà troppo - e lo dimostra fotografando Darlene, che gli bacia i denti.
Lasciando l'ospedale, Mervin riempie Naomi sulla testimonianza di Cora. Vedono Janelle e Antony salire in macchina e Naomi rivela che nessuno dei due sembra avere molto motivo per volere morto Patrick: Janelle ha incontrato Patrick solo pochi giorni fa e Antony lo ha incontrato solo il giorno in cui Patrick è morto. Inoltre, Janelle si è sostanzialmente persa dalla vendita della distilleria. Il telefono di Janelle squilla e lei sembra momentaneamente in preda al panico, ma non risponde.
Di ritorno alla stazione di polizia, Darlene aggiorna Mervin sui rapporti di laboratorio: la bottiglia di rum era contaminata e c'erano tracce in tutti e quattro gli occhiali ma da nessun'altra parte. Il post mortem di Patrick conferma che è morto di avvelenamento da metanolo, con l'importo che si trova nel suo sistema più alto di quello che si trova negli altri tre. Seb suggerisce che Patrick era l'unico a bere il suo rum pulito, quindi forse il veleno è stato diluito dal ghiaccio che si scioglie? Mervin spara a quella teoria, dicendo che il ghiaccio che si scioglie non avrebbe ridotto il dosaggio complessivo del veleno. Darlene si chiede se l'assassino non fosse nemmeno quel calcolo, che non a loro non importava quante persone siano morte e non è stato fortunato che tutti a parte Patrick siano sopravvissuti. Mervin sottolinea che un potenziale risultato di quell'approccio sarebbe sopravvissuto a Patrick e tutti gli altri morevano; il contrario di quello che voleva l'assassino. Darlene afferma che durante la ricerca, ha scoperto che Janelle lavorava per la distilleria di Ambrose, di 19 anni, per un'estate prima di andare all'università negli Stati Uniti. Naomi fa un po 'di aritmetica mentale e ritiene che, nonostante ciò che ha detto loro, Janelle deve aver incontrato Patrick quando lavorava lì. Darlene chiarisce che sta parlando dell'estate del 2007, 18 anni fa, e Mervin si rende conto che è partito lo stesso anno Patrick, quindi le chiede di tornare alla distilleria per prima cosa al mattino e parlare con chiunque lavorasse lì nel 2007 .
Di ritorno a The Shack, il piatto satellitare di Mervin ha attirato molta attenzione sgradita. Chiede a Selwyn quale sia il problema, e Selwyn spiega che il piatto è un pugno nell'occhio e Mervin non ha cercato il permesso di installarlo - e se avesse chiesto, Selwyn gli avrebbe detto che era illegale. Mervin non può crederci, dicendo 'Puoi semplicemente spingere quelli a Londra, nessuno se ne frega'. Naomi spiega delicatamente che il fatto che la baracca sia su una spiaggia pubblica fa parte del problema e Catherine Bordey (Élizabeth Bourgine) aggiunge che è in una zona di bellezza naturale. Dice che il Consiglio non ne è contento e che Mervin ha una multa per $ 150. Selwyn consiglia a Mervin di pagare rapidamente la multa e abbattere il piatto satellitare. Catherine dice a Mervin che è stato bello rivederlo, anche se il suo tono di voce implica il contrario.
Naomi aiuta Mervin a abbattere il piatto e suggerisce che invece di sedersi all'interno a guardare la TV per le prossime settimane, potrebbe passare un po 'più di tempo a conoscere sua madre - forse visitare i suoi vecchi ritrovi, parlare con i suoi amici, quello specie di cose. Mervin dice che la sua vicina Brianna ha menzionato un ristorante di pesce a cui Dorna piaceva andare, e Naomi suggerisce di andare lì e provarlo da solo. Lei gli ricorda che questa è la sua unica possibilità di conoscere la vita di sua madre su Santa Marie e sottolinea che può guardare 'Day of the Match' (eh) tanto quanto gli piace quando torna a casa. Mervin accetta di tenere la dovuta considerazione.
Alla distilleria il giorno successivo, Seb riferisce che Patrick e Janelle sono stati entrambi visti lì per l'ultima volta il 22 agosto 2007, con Darlene che ha aggiunto che la gente ha pensato di scappare insieme, anche se nessuno lo sa per certo. Naomi afferma che una storia d'amore estiva di 18 anni fa non è molto motivo di omicidio, ma Mervin afferma che è strano che entrambi tornino alla distilleria allo stesso tempo.
Naomi e Mervin vanno a parlare con Janelle, che li avverte di non ascoltare i pettegolezzi e che non c'era mai nulla tra lei e Patrick. Guardando una foto di Janelle e Antony, Mervin nota che la sua data di nascita è contrassegnata sul retro: 28 maggio 2008, circa nove mesi dopo aver lasciato la distilleria. Janelle ammette che Patrick era il padre di Antony, ma quando ha scoperto che era incinta, era già scomparsa, quindi è andata avanti con l'allevamento di Antony da sola. Mervin si chiede se è davvero una coincidenza che sia tornata sull'isola con Antony proprio prima che Patrick morisse, ma Janelle insiste che il suo ritorno fosse puramente affari, aggiungendo che Antony non sa che Patrick era suo padre e non vuole che trovi che trovi A questo proposito ora. Antony torna a casa mentre Mervin e Naomi stanno partendo e chiede cosa stesse facendo la polizia; Janelle gli dice che era solo un interrogatorio di routine.
Naomi è sorpresa quando Mervin la porta fuori a pranzo al ristorante Flying Fish - il posto preferito di sua madre per mangiare. Tuttavia, Mervin si avvicina al pranzo nello stesso modo in cui si avvicina a tutto il resto: con una spietata efficienza, scansionando solo brevemente il menu prima di ordinare e chiedere alla cameriera di affrettare lo chef mentre sono all'orologio. Naomi lo incoraggia a parlare con lo staff per vedere se conoscevano sua madre, ma Mervin è ancora in modalità di lavoro e pensa che Janelle non stia raccontando loro la storia completa di ciò che è accaduto 18 anni fa.
Francesca va al bar di Catherine per un drink e ammette a Catherine che si sente fuori di testa con tutto ciò che è successo di recente. Catherine incoraggia Francesca ad aprirsi, e Francesca dice che c'è qualcosa che sa che probabilmente dovrebbe dirlo alla polizia - sente che sarebbe sbagliato parlare, ma anche sbagliata per tacere, e non è sicura di cosa fare. Catherine si offre di aiutare facendo una chiamata.
Di ritorno al Flying Fish, Naomi si sta godendo il pranzo, ma Mervin ha già asciugato il suo e sta raramente tornando al lavoro, perché vuole consultare i registri dei dazi della stazione da 18 anni fa. Va a sistemare il conto e suggerisce a Naomi Boxes il resto del suo pranzo per portare con sé. Mervin va a chiamare Darlene per chiederle di far uscire i file appropriati dagli archivi, ma si confronta con un Naomi completamente esasperato (e il suo pranzo in scatola), che gli dice senza mezzi termini che il punto di venire al ristorante era di riconnettersi con il suo Madre, ma ha corso tutto come se fosse solo un altro oggetto nella sua lista di cose da fare. Aggiunge che se si fosse fermato a prendere davvero atto di ciò che si era avvicinato, avrebbe visto una tavola all'interno con foto di clienti abituali su di esso: inclusa una di sua madre. Lei gli ricorda che gli mancherà alcune cose davvero importanti se non rallenta, e Mervin le dice che lo sa. Il calore si dissipa dall'argomento mentre raggiungono una comprensione: Mervin, anche se non lo ammette direttamente, mostrando una consapevolezza che sa che non dovrebbe sempre comportarsi in questo modo, e Naomi si scusa per averlo fatto saltare in aria proprio ora. (Qualche lavoro davvero adorabile sia da Don Gilet che da Shantol Jackson in questa scena, comunque.)
Catherine ha convocato Selwyn nel suo bar per incontrare Francesca, che gli dice che la cosa che sa non è davvero il suo segreto da condividere, ma lo porta da così tanto tempo. Selwyn le consiglia di aprirsi e Francesca gli dice che si tratta di Janelle.
Di ritorno alla stazione di polizia, Darlene ha scoperto una voce dai tronchi di servizio relativi a Janelle: è venuta alla stazione di polizia la mattina del 23 agosto 2007 - il giorno dopo aver lasciato la distilleria - dicendo che voleva denunciare un crimine. Il sergente Lily Thomson (la ricordi? L'ufficiale corrotto del primo episodio di Morte in paradiso , interpretato da Lenora Crichlow?) Era in servizio quel giorno e iniziò a prendere una dichiarazione, ma Janelle cambiò idea e se ne andò. Naomi si chiede ciò che il crimine Janelle intendeva riferire, a quel punto Selwyn arriva con la risposta a questa domanda: Francesca gli disse che il 22 agosto se ne andava per il giorno in cui trovò Janelle che correva attraverso i terreni della distilleria in uno stato di angoscia e Shock, essendo stato aggredito sessualmente da Patrick. Selwyn afferma che alla luce di questa nuova prova, devono parlare con Janelle - ma devono essere sensibili, quindi chiede a Naomi e Darlene di prendere il comando su questa intervista.
Janelle arriva alla stazione di polizia, dopo aver scoperto che Francesca ha parlato con loro. Dice che stava lavorando tardi il 22 agosto 2007 e stava per andarsene quando apparve Patrick, dicendo che voleva bere. Dato che era il figlio del capo, non si sentiva in grado di rifiutare, ma iniziò a scatenare suo padre e la discussione che avevano avuto prima - a quanto pare, la settimana prima, un incendio che era colpa di Patrick aveva bruciato uno di uno di Gli annessi e sarebbe costato un sacco di soldi per la riparazione. Janelle cercò di andarsene di nuovo, ma Patrick la fermò e si costrinse su di lei. Dice che quando ha sentito che Patrick era tornato e ha messo in vendita la distilleria, voleva acquistarla in modo da poterlo abbattere e trasformarlo in qualcos'altro, cancellando tutti gli orribili ricordi che le consumova. Voleva vedere di nuovo Patrick, guardarlo negli occhi come non poteva 18 anni fa. Ma era strano quando lo faceva: sembrava un uomo diverso, più protetto e tranquillo, come se stesse nascondendo qualcosa. Dice che anche se ha trascorso gran parte della sua vita odiando Patrick, non lo ha ucciso perché ciò non l'avrebbe resa migliore di lui.
Seb si ferma al bar di Catherine per un bicchiere d'acqua e Catherine gli dice quanto era brava Selwyn con Francesca prima. Pensa che non sia giusto che non sarà più lì per farlo, e Seb - tramite un discorso tipicamente meandro sul suo personaggio preferito che viene scritto dal suo programma televisivo preferito quando era un bambino - suggerisce che potrebbero organizzare un Petizione per salvare il lavoro di Selwyn. Nel frattempo, Mervin dice a Selwyn che qualcosa lo infastidisce: sin dall'inizio, stavano lavorando al presupposto che Patrick fosse la vittima e uno dei loro soggetti era l'autore, ma il contrario può anche essere vero, dato che Janelle era vittima di un Crime commesso da Patrick. Questo lo ha lasciato a chiederlo perché Patrick, come autore di un crimine stesso, avrebbe telefonato alla polizia.
Di ritorno alla stazione di polizia, Mervin attraversa le centinaia di foto che Seb scattava dalla distilleria, ammettendo di non sapere del tutto ciò che sta cercando. Trova una foto che Seb ha scattato all'interno del minibar di Patrick e si congratula con Seb per il suo buon lavoro perché quella foto potrebbe essere solo la chiave per risolvere il caso. Nel frattempo, Darlene-che ha spolverato la nota post-it con il numero di telefono di Mervin per le stampe-ha ottenuto un risultato, trovando due set di stampe. Uno di loro appartiene a uno dei loro sospetti, ma l'altro corrisponde a un ragazzo non collegato al caso chiamato Samson Lay. È stato arrestato per il suo coinvolgimento in una rapina in banca in Guadeloupe nel 2007 e successivamente in fuga, e esiste ancora un mandato in sospeso per il suo arresto. Seb si chiede cosa abbia a che fare Samson con l'omicidio di Patrick e Mervin Twigs: tutto.
Di ritorno alla distilleria, Mervin mostra il post-it a Cora, dicendo che ci hanno trovato le impronte digitali. Chiede perché ha scritto il suo numero - è stato perché, mentre sospetta, stava pianificando di chiamarlo per denunciare un crimine qualche giorno fa? Naomi afferma di aver appena controllato il corpo che giace nell'obitorio e ha confermato che in realtà non è Patrick Ambrose: è Samson Lay. Mervin dice che voleva informarlo che l'uomo che era tornato a casa sostenendo di essere Patrick era in realtà un impostore, e Cora Feigns Ignorance - con Mervin che ha aggiunto che sanno che l'uomo ucciso qui due giorni fa non era Patrick, li fa Mi chiedo dove sia il vero Patrick. Dice di non credere che Patrick abbia mai lasciato la distilleria - pensa di essere sotto l'edificio in cui si trovano e che Cora è stato quello che lo ha ucciso. Cora protesta, ma la polizia ha appena portato una squadra forense specializzata per determinare se c'è un corpo sepolto di seguito e è pronto a portare uno scavatore come prossimo passo.
Naomi chiede a Cora di dire loro cosa è successo il 22 agosto 2007: l'ultima notte Patrick è stata vista alla distilleria. Angolo, Cora ammette di aver visto parlare di Francesca e Janelle, il che le ha fatto capire cosa aveva fatto Patrick a Janelle. Cora andò a confrontarlo, ma lui sorrise, quindi afferrò la cosa più vicina che poteva raggiungere - una bottiglia di rum - e lo colpì. Patrick cadde, sbatté la testa e non si alzò mai. Mentre la nuova origine veniva costruita all'epoca, Mervin deduce che Cora trascinava il corpo di Patrick sul sito in modo che i costruttori seppellissero inconsapevolmente il corpo, e poi convinse suo padre che Patrick aveva fuggito. Cora dice che ha preso una valigia, l'ha riempita con il portafoglio, il passaporto e i vestiti di suo fratello e l'ha gettata in mare. Ma quando sentì che qualcuno stava disegnando denaro dal conto di Patrick, si rese conto che qualcuno aveva rubato la sua identità. Samson assomigliava ragionevolmente a Patrick, quindi quando si presentava, nessuno sapeva che era un impostore a parte Cora. Mervin afferma che Samson viveva un'esistenza a mano a bocca, quindi l'opportunità di vendere la distilleria era troppo allettante per rifiutare, anche se era rischiosa.
Naomi afferma che la polizia crede che Cora abbia scoperto i piani di Janelle di razzettare la distilleria dopo averlo acquistato e temeva che il corpo di Patrick sarebbe stato trovato nel processo. Scrisse il numero di Mervin perché stava pianificando di denunciare Sansone come un impostore, ma lui capì cosa stava facendo e la avvertì che se avesse provato qualcosa, avrebbe fatto sapere a tutti cosa faceva a Patrick - così Cora si sentiva Che uccidere Sansone fu la sua unica via d'uscita.
Tutti si spostano nella barra di degustazione per rivelare come Cora abbia commesso il crimine. La bottiglia di rum disegnata da Francesca e versata da Patrick/Samson in realtà non conteneva metanolo. Cora ha somministrato una dose non letale per se stessa, Janelle e Anthony allacciando il ghiaccio con esso, lasciando i cubetti di ghiaccio avvelenati sulla cima del secchio per garantire che Francesca li avrebbe scelti. Samson ha quindi riversato il rum negli occhiali di tutti, causando il ghiaccio in Cora's, Janelle e Antony per sciogliersi e rilasciare una traccia di metanolo. A questo punto, Samson è l'unico a bere un bicchiere che non conteneva metanolo: perché era già stato avvelenato.
È qui che la foto di Minibar di Seb mette a fuoco tutto (nessun gioco di parole previsto): era impilato con lattina di bevande analcoliche, che Sansone beveva chiaramente molto. Durante la sua dichiarazione, Antony ha confermato di aver visto 'Patrick' finire una lattina di soda quando è arrivato alla distilleria, quindi Mervin è certo che Cora si è sgattaiolata in sgatta nell'ufficio di Sansone/Patrick poco prima che Janelle e Antony arrivassero e abbiano spirito il suo drink mentre era acceso il telefono e distratto. Tutto ciò che era rimasto era di contaminare la bottiglia di rum dopo il fatto, quindi quando Cora offrì a tutti un secondo bicchiere, lasciò cadere la parte superiore della bottiglia sul pavimento e aggiunse alcune gocce di metanolo nella bottiglia mentre era fuori dalla vista esso. Mentre stava succedendo, Francesca stava rinfrescando gli occhiali di tutti, rimuovendo tutte le tracce del veleno - poi Cora ha versato un secondo tiro solo per Sansone, assicurando che il suo bicchiere sarebbe risultato positivo per il metanolo e che la polizia avrebbe assunto che il suo primo drink fosse avvelenato proprio come avvelenato proprio come avvelenato come avvelenato proprio come avvelenato come avvelenato proprio come avvelenato come avvelenato proprio come avvelenato come avvelenato proprio come avvelenato come avvelenato proprio come avvelenato come avvelenato proprio come avvelenato come avvelenato proprio come avvelenato come avvelenato proprio come avvelenato come avvelenato proprio come avveilerato Tutti gli altri, dal momento che sono stati tutti versati dalla stessa bottiglia, anche se è stata la bibita che lo ha davvero ucciso.
Cora si scusa per quello che ha fatto, dicendo che Samson non era un brav'uomo, ma non pensava che meritasse di morire. Tuttavia, dice che Patrick fatto Merita di morire e non le dispiace per quello che gli ha fatto. Naomi arresta Cora per l'omicidio di Sansone.
Con il caso risolto, Seb e Catherine si occupano di una petizione online per salvare il lavoro di Selwyn, mentre Mervin torna al pesce volante, cercando di prenderlo lentamente la seconda volta. Va al tabellone e guarda la foto di un Dorna sorridente, e brinda alla sua defunta madre con la sua bottiglia di birra prima di sistemarsi per mangiare la cena a un ritmo più piacevole mentre si gode la vista verso la spiaggia.
Categorie
