Riepilogo dell'episodio 9 di Agency: il tempo stringe
E' il penultimo episodio di L'Agenzia , episodio 9, e Martian (Michael Fassbender) affronta molteplici dilemmi che avranno un impatto sulla sicurezza globale e sui legami personali.
L'Agenzia riassume L'Agenzia e1
L'Agenzia e2
L'Agenzia e3
L'Agenzia e4
L'Agenzia e5
L'Agenzia e6
L'Agenzia e7
L'Agenzia e8
Dopo che le misure per ottenere l'accesso al generale Volchok (Juris Žagars) non hanno avuto successo, Martian elabora un piano rischioso per salvare Coyote (Alex Reznik) prima che sia troppo tardi. Tuttavia, per riuscirci, Martian deve mettere a repentaglio un'altra operazione top secret.
Un aggiornamento su Sami (Jodie Turner-Smith) mette anche Martian in una situazione difficile che potrebbe compromettere tutto, cosa di cui il Dr. Blake (Harriet Sansom Harris) mette in guardia Henry (Jeffrey Wright). Nel frattempo, Naomi (Katherine Waterston) mette alla prova Danny (Saura Lightfoot-Leon) mentre si avvicina al suo obiettivo di missione.
Bluffare il direttore della CIA
Dopo aver fatto grandi promesse a Langley, l'ufficio locale di Londra non è più vicino al salvataggio di Coyote dal gruppo mercenario del Valhalla. Martian spiega che affinché l'operazione abbia successo, devono sapere dove si trova Coyote E dove sarà. Questo bluff dà loro il tempo di formulare un nuovo piano, anche se il direttore della CIA (Dominic West) è furioso con loro.
Danny non è un professionista esperto nel mentire come Martian. Naomi fa domande a Danny per trovare buchi nella sua identità di copertura ed è preoccupata quando cerca a tentoni una risposta su una famosa corsa di cavalli. 'Non ti spegni mai, okay?' Noemi implora.
Henry vuole che la dottoressa Blake riprenda le sue sessioni con Martian, ma Martian è troppo impegnata a cercare di trovare un buco nella cerchia ristretta di Volchok. Martian dà a Owen (John Magaro) e Blair (Ambreen Razia) un elenco del personale che si spera includa il loro 'coniglio bianco' (ovvero la persona che li condurrà a Volchok), dando ai due quattro ore per completare questo compito.
Nel frattempo, Martian chiede a Simon (Bilal Hasna) del tecnico se può vedere il telefono di Paul Lewis, seguendo le istruzioni di Osman (Kurt Egyiawan). Osman ha inviato un video di un Sami imprigionato, proponendo di scambiare Sami 'con una cosa di interesse'. Martian organizza un incontro con Osman sotto il Southwark Bridge a Londra più tardi quel giorno.
Fare richieste
In Ucraina, dietro le linee nemiche, il cognato di Henry, Charlie (Edward Holcroft), è tornato a lavorare nella clinica come parte dell'Operazione Felix. Il dottor Koval (Sergej Onopko) e Boutenko (Oleksandr Rudynskyi), le due forze speciali ucraine, riferiscono che gli agenti dell'intelligence russa dell'FSB stanno perquisendo la clinica. Essi ipotizzano che il loro obiettivo, Cechov, sia “in arrivo”.
Tornato a Londra, Blair restringe la lista a una persona. Spiega che lavorare per Volchok significa “fare carriera”, portando a promozioni in diversi settori militari e politici. Questo vale per tutti tranne uno: Leo Kravitsky (Vladimir Angelove). Blair ha accesso ai messaggi di Leo, in cui discute apertamente della sua insoddisfazione.
La squadra si mette al lavoro sul loro 'coniglio bianco', fingendosi un Volchok paranoico. Gli chiedono di guidare una nuova squadra e di stilare un elenco di 'uomini di cui ci fidiamo, uomini di cui non ci fidiamo'. Inoltre danno a Leo parte di una poesia da recitare a un membro già selezionato di questa fidata squadra.
Mentre i piani vengono finalizzati, Martian incontra Osman per ascoltare le sue richieste. Osman vuole i nomi delle persone reclutate da Martian ad Addis in cambio della vita di Sami. Martian ha 48 ore per completarlo.
Altrove, Reza (Reza Brojerdi) sta tenendo la sua conferenza d'addio all'università prima di tornare a Teheran. Danny inizia una conversazione con la moglie di Reza, Azar (Bita Taghavi), e risponde a molte domande, incluso il nome della corsa di cavalli che ha bocciato con Naomi. Fortunatamente, Danny ora conosce i dettagli del suo alias di copertina. Reza dice a Danny che Azar non è sua moglie, ma qualcuno inviato per assicurarsi che 'non ci siano problemi'. Fortunatamente, lo pseudonimo di Danny non aveva buchi e Reza scelse Danny per andare a Teheran.
Di nuovo in campo
Anche se la dottoressa Blake non ha avuto più tempo con Martian, avverte Henry che Martian non dovrebbe tornare sul campo perché ha 'inneschi di disturbo da stress post-traumatico, ipervigilanza, aggressività, paranoia, evitamento'. I rischi includono “deliri di onnipotenza, invincibilità, invulnerabilità”. Henry vorrebbe che il dottor Blake glielo avesse detto prima; Martian è diretto in Bielorussia per incontrare Leo.
L'incontro con Leo va secondo i piani. Leo non vuole aiutare la CIA, ma gli scattano delle foto mentre prende i dollari americani da Martian. Se non aiuta, è comunque un uomo morto. Leo fa come da istruzioni, fornendo informazioni vitali a Marziano che rivelano l'itinerario segreto del viceministro della Difesa russo nella sua prossima visita in prima linea.
Il colonnello Oleg Dimushenko viaggia con il ministro ed è responsabile della sicurezza. Dimushenko è l'ex protetto di Volchok, motivo per cui Volchok gli sta consegnando Coyote. Volchok ha ambizioni politiche e vuole incontrare il ministro.
Cambiare le priorità
Henry dice che c'è un posto sulla lista che non possono usare, e Martian sa che la clinica è un no-no per un potenziale sito di trasferimento. Tuttavia, Martian ha detto a Leo di organizzare l'incontro in quel punto perché avevano bisogno di un vantaggio con la squadra già sul campo.
'Come osi mandare al diavolo una missione che non è nemmeno la nostra!' dice Henry. Martian sostiene che è tutta una missione e che salvare Coyote è più importante dell'Operazione Felix. Nonostante non gli siano stati forniti i dettagli, Martian ha dedotto che Charlie e gli altri due uomini sono un kill team inviato per assassinare il viceministro della Difesa, e c'è una forte possibilità che non ne escano vivi.
A Charlie viene detto che l'obiettivo non è più l'obiettivo e hanno nuovi ordini. I due ucraini sono scontenti ma accettano con riluttanza la nuova missione. Leo fornisce a Volchok il luogo della consegna del Coyote e l'ufficio di Londra ripercorre il piano un'ultima volta.
Henry non può impedire a Martian di tirare le fila, ma sta monitorando il punto in cui è atterrato l'aereo di Sami, deducendo che Sami è detenuto in una prigione nera. Martian non ha detto a nessuno della sua comunicazione con Osman ma non fornisce i nomi delle sue reclute come da istruzioni. 'L'hai appena uccisa', scrive Osman a Martian.
Tuttavia, Martian ha un altro piano nella manica? “Coyote potrebbe ancora tornare indietro; Sapevo che non l'avrei mai fatto', dice Martian in una voce fuori campo. Cosa rischierà esattamente Martian in nome dell'amore? L'Agenzia finale?
Nuovi episodi di L'Agenzia anteprima venerdì il Paramount Plus con Showtime negli Stati Uniti; Il sabato su Paramount Plus nel Regno Unito.
