Riassunto dell'episodio 6 di Rivals: Perché Cameron vuole vendicarsi di Rupert?
Rivali SU Disney Plus è un vivace adattamento in otto parti del romanzo bestseller di Dame Jilly Cooper che approfondisce il mondo della televisione indipendente degli anni '80 nel Regno Unito. Ambientata nella fittizia contea britannica del Rutshire, la storia è incentrata su una rivalità a lungo termine tra l'ex pilota olimpico diventato politico Rupert Campbell-Black (Alex Hassell) e il controllore della stazione televisiva Lord Tony Baddingham ( David Tennant ), che, insieme ai loro amici, familiari e vicini, grondano ambizione, lussuria e potere.
Altro su Rivals Riepilogo dell'episodio 1 di Rivals
Riassunto dell'episodio 2 di Rivals
Riepilogo dell'episodio 3 di Rivals
Riepilogo dell'episodio 4 di Rivals
Riassunto dell'episodio 5 di Rivals
Riassunto dell'episodio 7 di Rivals
Cast rivali: chi è chi
Ecco tutto quello che è successo dentro Rivali episodio 6...
Il sesto episodio vede Cameron in Spagna, pronta a ritirare il premio televisivo per il quale è stata nominata. È arrabbiata nel ricevere una chiamata da Joyce in Inghilterra, che le dice che Tony non verrà a Malaga per stare con lei perché ora è stato invitato a una cena con la principessa Diana che non può rifiutare. Le manda dei fiori per scusarsi, ma lei è furiosa e li lancia sul balcone della sua camera d'albergo, solo per trovare Rupert in piedi sul balcone accanto al suo.
Rupert flirta con Cameron e la invita a cena con alcuni suoi amici quella sera, dicendole di immaginare quanto sarebbe furioso Tony al pensiero di passare del tempo insieme. Lei accetta e quella sera arrivano a casa dell'ambasciatore britannico e di sua moglie, che sono davvero cordiali e accolgono Cameron a braccia aperte. La coppia trascorre una bella serata insieme e Cameron è chiaramente affettuoso con Rupert, che in cambio la trova irresistibile. Una volta tornati in albergo, non passa molto tempo prima che si strappino i vestiti a vicenda.
Al contrario, Tony è a casa con Monica e trascorre una serata tranquilla dopo il pasto con la principessa Diana. Fanno anche sesso, ma è in netto contrasto con la notte selvaggia che Rupert e Cameron stanno trascorrendo in Spagna, Monica e Tony dormono insieme quasi completamente vestiti prima di ritirarsi nelle loro camere da letto separate.
Rupert e Cameron si stanno divertendo tantissimo in Spagna, riempiendo le loro giornate di sesso e visite turistiche, ma quando arriva la serata di premiazione, Cameron è nervosa e chiede a Ruperet di andare con lei. Le regala una collana come regalo di buona fortuna, che lei indossa, ma dice che non può andare con lei perché ha troppe pratiche burocratiche da sbrigare. Ma non appena se ne va, lui le rompe la borsa da lavoro e le ruba i documenti su cui sta lavorando per la candidatura al franchising Corinium. Chiede alla receptionist dell'hotel di fotocopiarli per lui, e riesce solo a malapena a riportarli nella stanza di Cameron prima che lei torni a casa dalla festa di premiazione.
È entusiasta perché ha vinto e la coppia dorme di nuovo insieme per festeggiare. Tuttavia, quando Cameron si sveglia la mattina dopo, è delusa nel vedere Rupert vestito e in procinto di andarsene. Le dice che c'è stata una rivolta durante una partita di calcio e che le persone sono rimaste ferite, quindi come ministro dello sport deve tornare a casa.
Cameron torna a casa più tardi quello stesso giorno e vede Rupert in TV parlare delle rivolte ed è chiaro che è innamorata di lui. A casa O'Hara, Taggie sta sognando Rupert quando la porta d'ingresso si apre ed è uno dei colleghi di Tony con delle scartoffie che chiede a Declan di restituire i soldi presi in prestito per saldare le tasse.
Altrove, Tony è nel panico su quali programmi avere in TV ora che Declan se n'è andato e Baz suggerisce che dovrebbero mostrare la polo, cosa di cui Tony è inorridito.
Più tardi Taggie sta preparando un pranzo che Declan e Rupert stanno ospitando per Bishop Brenton, che stanno cercando di far entrare nel consiglio di amministrazione della loro nuova società di produzione televisiva, la Venturer. All'inizio è riluttante, ma lo riempiono di vino e gli promettono di trasmettere in televisione la messa di Natale il giorno di Natale e presto arriva.
Dopo che il vescovo se ne è andato, Declan e Rupert festeggiano con un whisky e arriva Freddie. Declan informa Rupert di tutte le altre persone che sono riusciti a inserire nel consiglio mentre era in Spagna, e Rupert è impressionato.
Poi spiega loro perché era veramente in Spagna e rivela i documenti rubati di Corinium che ha preso dalla stanza di Cameron. Declan è inorridito e dice a Rupert che questo è un furto ed è illegale e non è così che gestiscono questa nuova società. Rupert cerca di difendere le sue azioni dicendo che devono essere spietati come Tony per vincere in questo gioco, ma Freddie si schiera dalla parte di Declan mentre getta i documenti nel fuoco senza leggerli. Nel frattempo, Taggie ha ascoltato tutto ed è sconvolta dal fatto che non solo Rupert sia andato a letto con Cameron, ma l'abbia anche usata per il proprio guadagno.
Nel frattempo, Tony sta tenendo una riunione presso gli uffici di Corinium e stanno tutti condividendo le loro idee quando Cameron arriva e Tony si congratula con lei per il premio. Dice che essere in Spagna le ha fatto pensare che una nuova soap avrebbe funzionato sulla rete, chiamandola così EastEnders con segni di abbronzatura. Tony è impressionato e dopo l'incontro cerca di sedurla nel suo ufficio. Ma lei non è interessata e gli dice che vuole cenare insieme stasera. Lui rifiuta, dicendo che devono essere discreti a causa di Monica, ma lei è stanca di nascondersi e gli dice di dimenticarlo. Quando Tony poi si scusa per non essere stato alla premiazione dicendole che gli sarebbe piaciuto vederla sul palco 'poiché è stato lui a metterla lì' e lei è furiosa, dicendo che è salita su quel palco e si precipita fuori dall'ufficio.
Cameron va a trovare Rupert a casa senza preavviso e lo guarda giocare con i suoi cani mentre non sa che lei è lì. Lei si sta chiaramente innamorando di lui e anche lui è felice di vederla. Presto dormono di nuovo insieme e lei resta per la notte.
La mattina seguente Rupert dice che ha un incontro ma che non durerà a lungo, e la lascia da sola a casa sua mentre va da Declan per un incontro televisivo con Venturer dove tutti si emozionano perché è arrivata la nuova merce. Si scusa con Taggie per quello che ha fatto a Cameron, e lei si addolcisce leggermente.
Ma mentre Rupert non c'è, arriva un pacco e si tratta di una scatola di magliette dei Venturer. Cameron ne indossa uno e lo indossa quando torna a casa. Lui è scioccato, ma lei presume che si tratti di una nuova iniziativa sportiva. Tuttavia, per una volta Rupert è onesto e ammette che sta entrando in affari con Freddie e Declan, e le racconta persino di aver rubato i documenti dalla sua camera d'albergo in Spagna. Presto si scopre che è andato a letto con lei per avere idee di Corinuim e Cameron ha il cuore spezzato, si precipita fuori dalla casa di Rupoert e se ne va velocemente con la sua macchina.
Tutti gli otto episodi di Rivali sono ora disponibili su Hulu negli Stati Uniti e su Disney Plus nel Regno Unito.
