Riepilogo dell'episodio 5 di Rivals: è questa la fine di Tony Baddingham?
Rivali SU Disney Plus è un vivace adattamento in otto parti del romanzo bestseller di Dame Jilly Cooper che approfondisce il mondo della televisione indipendente degli anni '80 nel Regno Unito. Ambientata nella fittizia contea britannica del Rutshire, la storia è incentrata su una rivalità a lungo termine tra l'ex pilota olimpico diventato politico Rupert Campbell-Black (Alex Hassell) e il controllore della stazione televisiva Lord Tony Baddingham ( David Tennant ), che, insieme ai loro amici, familiari e vicini, grondano ambizione, lussuria e potere.
Altro su Rivals Riepilogo dell'episodio 1 di Rivals
Riassunto dell'episodio 2 di Rivals
Riepilogo dell'episodio 3 di Rivals
Riepilogo dell'episodio 4 di Rivals
Cast rivali: chi è chi
Ecco tutto quello che è successo dentro Rivali episodio 5...
Il quinto episodio si apre con Taggie che prepara quello che dirà quando arriverà a casa di Rupert con i dolci che ha fatto... ma lui si presenta dietro di lei a cavallo ed è divertito dal suo imbarazzo. Ma anche se non vorrebbe altro che accettare la sua torta e passare del tempo con lei, è vincolato dalla promessa fatta a Declan che non la sedurrà e la rifiuta.
Mentre Declan è al top della sua forma dopo la sua intervista di successo con Rupert nel suo show, Tony è furioso per il fatto che i suoi due nemici ora sono amici e cerca un modo per ricordare a Declan chi è il capo. Decidendo di colpirlo dove fa male, gli prende l'intervista a Margaret Thatcher, alla quale Declan ha lavorato per settimane e ha ammesso sarà il momento clou della sua carriera per lui. Invece, concede l'intervista a James, nonostante abbia sbagliato il nome di uno dei suoi ospiti nel suo programma quello stesso giorno, e Declan è furioso.
Declan dice a Tony che se ne andrà, ma Tony gli ricorda che non solo ha pagato le tasse, ma gli mostra anche alcune foto che ha di Maud che fa sesso con il padrino di Patrick. Declan dice che lui e sua moglie non hanno segreti, e lui è a conoscenza della relazione, ma Tony gli dice che se se ne va, invierà le foto ai giornali affinché tutti possano vederle. Quindi, per colpire Declan mentre è a terra, gli dice che giudicherà un concorso di bellezza alla fine della settimana.
Declan torna a casa ed è arrabbiato, dicendo a Maud che voleva smettere ma non poteva. Invece si prende una settimana libera e va nel suo studio a ubriacarsi.
Lizzie sta aiutando James a prepararsi per il suo colloquio con Margaret Thatcher, ed è vestita come lei e parla come lei. Decide di divertirsi un po' con lui e si innamora, cercando di sedurre suo marito, ma lui le dice di smetterla e che non ha più 26 anni.
Il giorno seguente Lizzie incontra la sua agente, Carol, per un pranzo elegante e le mostra il nuovo manoscritto per il suo libro, che Carol adora. Possiamo anche intravedere la nostra stessa eroina, Dame Jilly Cooper, che fa un cameo come uno dei commensali del ristorante. Sulla strada di casa, Lizzie vede Freddie sul treno e lui la convince a venire in prima classe con lei, dicendole che pagherà la differenza di tariffa se arriva la guardia del treno. Bevono qualcosa insieme e chiacchierano, e Lizzie ringrazia Freddie per l'elaboratore di testi prima di offrirgli della torta, nonostante sia a dieta che Valerie gli ha fatto fare.
La guardia del treno arriva proprio mentre si stanno avvicinando alla fermata e, per evitare di pagare la differenza di tariffa, Lizzie trascina Freddie nel bagno per nascondersi. È angusto ma entrambi lo trovano divertente e condividono un altro momento e quasi si baciano. È solo quando sono scesi dal treno che Lizzie si rende conto di aver lasciato il suo prezioso manoscritto sul treno così Freddie corre dietro al treno, che sta uscendo dalla stazione, e salta indietro per prenderlo per lei.
Tutti danno il benvenuto a Margaret Thatcher negli studi di Corinium e James fa l'intervista con il Primo Ministro nello show di Declan, facendo capire che Declan non sta bene. Sta guardando a casa ubriacarsi di nuovo, e Maud si è arreso e parte per Londra.
Rupert arriva e aiuta Taggie a portare a letto un Declan ubriaco, che sta falciando il prato in linee traballanti. Lo invita a restare a cena e, sebbene lui chiaramente lo voglia, rifiuta l'offerta a causa della sua promessa a Declan.
Freddie legge il manoscritto di Lizzie prima di restituirglielo e ne rimane impressionato, soprattutto dalle parti audaci. Va a casa sua per restituire i documenti e lei gli è grata. Lui le chiede nervosamente di uscire a pranzo e lei dice che anche se erano mesi che voleva che le chiedesse una cosa del genere, ora è successo che si è resa conto che non può perché è sposata. È deluso ma rispetta la sua decisione e mentre se ne va lei piange.
Rupert porta Declan con i postumi di una sbornia a vedere un cavallo da corsa che sta pensando di acquistare nel tentativo di distrarlo dai suoi drammi lavorativi. Fa un'offerta per la casa ma viene battuto da un altro acquirente, che si scopre essere Freddie. Freddie si scusa e suggerisce di entrare insieme in un sindacato, ei tre uomini si dirigono al pub per festeggiare. Gli uomini si legano al loro odio condiviso per Tony e Declan perde la cognizione del tempo, senza rendersi conto che farà tardi per il suo posto da giudice nello spettacolo del concorso di bellezza.
Nel frattempo, le cose si stanno surriscaldando tra Sarah e James, e lui è sorpreso di tornare nel suo ufficio e trovarla in posa come concorrente di un concorso di bellezza in mutande. Lui non può resisterle e presto fanno sesso nel suo camerino.
Nello studio televisivo tutti si stanno preparando per il concorso di bellezza e Daysee ha persino comprato un vestito nuovo per l'occasione da Littlewoods. Quando uno dei giudici, il reverand Fergus Penney, che è membro della Chiesa d'Inghilterra ma anche membro del consiglio di Corinium, rimane bloccato per raggiungere gli studi, Daysee si offre di andare a prenderlo. Ma presto lei si rammarica amaramente della sua offerta perché sulla strada per gli studi televisivi, lui le fa accostare la macchina e la violenta, prima di ordinarle di risalire in macchina e dirle che faranno tardi ormai, come se fosse tutto. colpa sua.
Daysee è disgustato da quello che è successo e non appena Tony la vede, capisce che qualcosa non va e la porta nel suo ufficio con Joyce, la sua segretaria. Capisce che qualcuno ha ferito Daysee e dice tutte le cose giuste, dicendole che devono andare alla polizia e farla pagare a chiunque le abbia fatto questo. Tuttavia, quando lei gli dice che si trattava del reverendo Penney, lui cambia rapidamente tono, perché è un membro importante del consiglio. Invece di aiutarla a denunciare lo stupro, Tony le dice di 'prenderne uno per la squadra' e di dimenticare che sia mai successo prima di suggerire che probabilmente lei lo ha ingannato. Joyce è inorridita da ciò che Tony ha fatto e porta Daysee al reparto costumi per trovarle un vestito nuovo poiché quello vecchio è strappato. È più vecchia e più saggia di Daysee e le dice con cura che ha bisogno di essere arrabbiata e non triste e di usare questo per ottenere ciò che vuole dalla compagnia.
Tuttavia, si scatena l'inferno quando Declan si presenta allo studio, ubriaco dal pranzo con Rupert e Freddie, e sente da Joyce cosa è successo a Daysee. Quando più tardi il reverand Penney sta guardando uno dei concorrenti del concorso di bellezza in diretta TV, Declan vede rosso e gli dà un pugno, e Cameron è costretto a interrompere lo spettacolo televisivo in diretta.
Declan affronta Tony riguardo al tentativo di nascondere ciò che il reverand Penney ha fatto a Daysee e poi sfoggiando un 'menu' di giovani donne davanti a lui. Quando Tony sembra impenitente, Declan lascia immediatamente e distrugge l'ufficio di Tony con una mazza da golf. Mentre esce dagli uffici di Corinium, Rupert e Freddie sono lì per andarlo a prendere e portarlo a ubriacarsi.
Poi, in una sconvolgente svolta degli eventi, Tony, che è nel disperato tentativo di tenere dalla parte il Reverand Penney, si scusa per Declan che lo ha preso a pugni e offre all'uomo un'auto per tornare a casa. Quindi dice al suo dipendente di portare le foto di Maud che fa sesso con qualcun altro a Beatie Johnson, ma quando aprono la busta, è vuota, mandando Tony su tutte le furie. Successivamente si scopre che Joyce li ha rubati segretamente e li restituisce a Declan, dicendogli che a Tony è necessario insegnare quando fare le scelte giuste.
Dopo che Tony e il team di Corinium hanno rilasciato un comunicato stampa fingendo che Declan abbia lasciato l'azienda perché non tollerano la violenza, Declan dice a Maud che ora non hanno altra scelta che tornare a Londra. Ma prima che possano andare, Freddie e Rupert arrivano con un'idea per salvare la carriera di Declan. Hanno deciso di fondare una propria società di produzione televisiva e Declan può avere il controllo creativo completo. Ma Declan ne suggerisce uno migliore e dice ai suoi amici che pensa che dovrebbero lottare per vincere il franchise televisivo di Tony, ottenendo così il successo e assicurando la caduta in disgrazia di Tony.
Tutti gli otto episodi di Rivali sono ora disponibili su Hulu negli Stati Uniti e su Disney Plus nel Regno Unito.
