'Yellowstone': A Night Out at the Rodeo Goes Horribly Wrong (RECAP)

(Avvertenza: di seguito sono riportati gli spoiler MAJOR per la stagione 3, episodio 3 di Yellowstone , 'Una resa accettabile').
La famiglia Dutton e le mani del ranch si dirigono verso il rodeo per rallegrare Jimmy Hurdstrom (Jefferson White), e ciò che ne consegue include sia una delle migliori linee di dialogo della serie sia un incidente che pone fine all'atmosfera precedentemente divertente.
Nel frattempo, il nuovo Commissario per il bestiame Jamie ( Wes Bentley ) fa fatica a ripulire un casino che ha avuto un ruolo nella creazione, ma potrebbe essere riuscito a uscire in cima. Altrove, sua sorella Beth ( Kelly Reilly ) apprende alcune notizie preoccupanti sul gestore degli hedge fund Roarke Morris ( Josh Holloway ) è coinvolto in.
Risoluzione dei problemi con Jamie Dutton
'Che diavolo, Jamie? Tutto quello che ho fatto è quello che mi hanno detto di fare, cosa tu mi ha detto di farlo, e ora sono ... 'Steve Hendon (James Jordan) accende immediatamente Jamie quando quest'ultimo visita il suo agente in prigione. Jamie gli fa capire cosa è successo - due uomini che hanno attaccato i corridori di botte sono finiti in prigione quando ha cercato di inviare un messaggio - e ha una nuova storia.
Invece di Hendon che li guidava incautamente nel retro di una roulotte, li stava portando a cercare cavalli rubati. Inoltre, i deputati li hanno maltrattati prima che fossero sotto la sua custodia, decide Jamie.
Il procuratore della contea Randy (KC Clyde) quindi fa visita a Jamie e suggerisce che saranno in chiaro se Hendon dovesse solo cadere. Ma Jamie rifiuta di lasciargli passare la vita in prigione mentre la sua famiglia è rovinata. Invece, una nuova storia: i criminali non sono locali, quindi taggali come John Does e dice che i deputati li hanno tirati da un camion in una fossa con un limite legale tre volte superiore al loro sistema. E la vittima?

(Rete Paramount)
Jamie se ne occupa con una conversazione con suo padre. L'uomo aveva voluto aspettare con il suo fucile quando i criminali sono usciti su cauzione, ma ora non è necessario, dice Jamie. Lo ha fatto per ogni padre che avrebbe sacrificato la propria famiglia se lo avesse fatto. E ora, quell'uomo promette che sua figlia starà zitta e dice persino a Jamie che gli deve un favore.
Pianificare una resa
Ellis Steele (John Emmet Tracy) - la cui azienda rappresenta Market Equities (che gestisce le proprietà del resort) - passa a vedere il governatore Perry (Wendy Moniz-Grillo) con la proposta per l'aeroporto e la stazione sciistica. Il problema principale? La posizione che ha in mente. Inizialmente guardavano i campi da golf, ma la valle è troppo stretta. Invece, ora stanno guardando la Yellowstone. Non venderà mai, Perry lo sa. Inoltre, nessuno ha mai avuto fortuna. Ma Ellis sembra pensare che questa volta sarà diverso.
Non appena Beth lo scopre, chiama Roarke, solo per ricevere la sua segreteria telefonica: 'Sono su una barca o in un fiume, o forse non voglio parlarti. Buona giornata. ' Quindi, va a trovarlo (in un fiume) per dargli un pezzo della sua mente. Afferma di non essere coinvolto nella scelta del luogo, ma lei non lo compra.
Tuttavia, sottolinea che ha fatto esattamente la stessa cosa - rovinando famiglie, aziende e carriere - per fare soldi, proprio come lui. 'E ora sei lì a guardarmi con quei grandi occhi folli perché qualcuno te lo sta facendo,' dice. Sebbene sia decisa a fermarlo, lui le consiglia invece di presentare una proposta giusta per la sua famiglia.
Ma Beth sa cosa non sa Roarke: John ( Kevin Costner ) si preoccupa per la terra, non per i soldi. Dopotutto, come dice al nipote Tate (Brecken Merrill) all'inizio dell'episodio, sì, 'l'allevamento è un affare terribile' ma 'è un inferno di una vita'.
Anche il governatore Perry conosce John, e così insiste che lui e Jamie si incontrino al più presto. John la fa venire da lui (al rodeo), ma preferirebbe lasciare il discorso sui problemi al giorno successivo. Lei è d'accordo, ma gli dà la soluzione: 'Nomino il procuratore generale ad interim di Jamie e Jamie nomina una persona di tua scelta per dirigere la Commissione zootecnica'. Potrebbe non essere la cosa migliore per la città, ma è per lui e per la gente della valle. Qual è l'obiettivo, chiede - negoziare una resa accettabile. (Ulteriori dettagli dovranno attendere poiché fanno parte del problema.)

(Rete Paramount)
Ma chi sostituirà Jamie? E risale all'altro figlio di John, Kayce ( Luke Grimes ), che ha chiarito che è l'ultima cosa che vuole, anche se è quello che suo padre vuole per lui. Perry ce la farà, dice.
Proprio quando le cose stanno migliorando ...
Tutti si dirigono verso il rodeo per guardare Jimmy nella sua ultima competizione, lasciando Colby (Denim Richards) e il nuovo assunto Teeter (Jennifer Landon) con la mandria per la notte. Ma con John seduto dall'altra parte, il caposquadra Rip Wheeler ( Cole Hauser ) è titubante nel tenere la mano di Beth.
'Immagino che tutti pensino che io sia l'uomo più stupido della valle. Puoi tenerle la sua dannata mano, Rip, 'gli dice John prima di voltarsi verso Kayce dall'altra parte. 'Come se nel ranch potesse succedere qualcosa che non conosco.'
A proposito di romanticismo, sembrano esserci scintille tra Jimmy e Mia ( Eden Brolin ), che lo ha visto in un'altra competizione e sa persino chi è. Ma è senza parole intorno a lei, ammettendo di non aver pianificato nulla dopo averla avvicinata. Lo incoraggia a chiederle di uscire, e lo fa, prima che Lloyd (Forrie J. Smith) lo attiri per concentrarsi sulla competizione. Mia gli bacia la guancia - sorprendendosi, dal momento che di solito non è così avanti, dice - e Jimmy è praticamente rimasta confusa. 'Hai mai visto una ragazza guardarti e il tuo mondo si ferma?' chiede a Lloyd.
Quando è il turno di Jimmy, non riesce a smettere di fissare Mia e non è pronto quando il suo bronco decolla. Va rapidamente a sud e Lloyd si precipita fuori da Jimmy mentre gli EMT arrivano sulla scena. Non sta bene quando finisce l'episodio ...
Yellowstone , Domenica, 9 / 8c, rete Paramount