'Stazione 19': Robert è di nuovo un novellino e il COVID torna a casa (RECAP)
Avviso spoiler
Christopher Willard/ABC
[Attenzione: quanto segue contiene PRINCIPALI spoiler per la Stagione 4, Episodio 4 di Stazione 19 , Non guardare indietro con rabbia.]
È il primo giorno di Robert (Boris Kodjoe) da novellino nella quarta stagione, episodio 4 di Stazione 19 - alias Don't Look Back in Anger del 10 dicembre. E all'inizio, i suoi subordinati diventati superiori non sono sicuri di come comportarsi con lui. L'episodio non è solo imbarazzante politica d'ufficio, però: Marsha, un membro della famiglia allargata della stazione, si ammala di COVID-19.
Non ci vuole molto perché gli altri vigili del fuoco inizino a dare lavoro alla loro nuova recluta. (Travis [Jay Hayden] non riesce a capirlo, tuttavia, alla fine chiama Robert Chief Probie.) Dean (Okieriete Onaodowan), nel frattempo, sembra nutrire rancore verso Robert e gli dice persino che non l'ha fatto. perdere l'udienza disciplinare di Robert la scorsa settimana a causa del suo infortunio al ginocchio.
All'inizio dell'episodio, Jack ( Grey Damon ) riceve una telefonata preoccupante alla stazione: Marsha, la donna più anziana che ha ospitato Inara e Marcus, è crollata. Jack e Ben (Jason George) portano Marsha a Grey Sloan, e Ben chiede a Owen (Kevin McKidd) di far testare Marsha, Marcus e Inara. Emmett (Lachlan Buchanan) – che è stato volontario in ospedale – amministra i test.
Christopher Willard/ABC
Nel frattempo, Maya (Danielle Savre), Vic (Barrett Doss) e Travis hanno le mani impegnate – letteralmente, nel caso di Maya. Rispondono a una chiamata per trovare una donna incinta di nome Gina in piena modalità di fusione, che fa oscillare una mazza contro i suoi vicini nel suo cortile e circondata da lattine di birra e armamentario di droga. Vic e Travis cercano di parlare con Gina, ma lei lancia il cellulare in faccia a Travis e gli dà una lacerazione. Poi Gina entra in travaglio nel suo garage e tutto ciò che le serve è una spinta per far cadere il bambino nelle mani di Maya.
https://twitter.com/D_SAVRE/status/1337207953951113218
Ben, di ritorno dall'ospedale, aiuta Vic a prendersi cura del marito ferito di Gina, Eddie - che Gina ha ferito con una palla da baseball in faccia - ma Eddie va nel panico quando sente Gina partorire nel garage, e lancia Ben contro il lavandino e prende a pugni Vic. (Sapevo che questo lavoro era pericoloso, dice Travis in seguito, curando le sue ferite. Essere picchiato da una donna cristiana incinta non è quello che mi aspettavo.)
E mentre Andy (Jaina Lee Ortiz) e Travis portano Gina e la neonata al Seattle Presbyterian, Andy si rende conto che è tutto relativo quando si tratta di genitori. Mio padre ha fatto bene, dice, guardando il neonato. E immagino che anche mia madre se la sia cavata bene, perché sapeva meglio che restare.
Più tardi, di ritorno alla stazione, Travis si rende conto che Gina ed Eddie possono accedere a un livello di perdono che la chiesa non offre a Travis o a suo padre nascosto.
Se andavo in chiesa e parlavo del profondo amore che avevo per mio marito e dei modi profondi in cui lui ha cambiato me, la mia vita e il mio cuore. … Se lo ammetto e poi non mi pento, beh, allora non andrò in paradiso, giusto? dice a Vic. Andrò all'inferno. Devo andare all'inferno per chi e come amo. Questo è ciò contro cui ha a che fare mio padre. Questo è ciò in cui sta comprando.
https://twitter.com/Station19/status/1337209313912377349
Altrove, Dean finalmente se la cava con Robert, rimproverandolo per aver rubato il fentanyl dalle forniture del team di risposta del medico e poi mentire sulla sua dipendenza. Hai raggiunto un livello che la maggior parte dei vigili del fuoco neri non vedrà mai, figuriamoci annusare, dice Dean. E cosa fai con tutto quel successo? Tutto quello che pensano che facciamo. Dobbiamo lavorare il doppio solo per essere considerati. … Mi hai spinto a essere migliore, e ora sei solo un ladro bugiardo e ladro di droga con un lasciapassare per farlo di nuovo. (Dean è anche arrabbiato con Ben, dicendogli: Non ci concediamo il lusso degli errori. Sullivan lo sapeva bene. Anche tu.)
Robert è frustrato, ma dice ad Andy che Dean ha ragione su tutto. Ma Andy ricorda a Robert che ha fatto tutto bene da quando ha confessato i suoi misfatti. Loro sono questo vicino a fare sesso, ma si attengono alla loro separazione per il bene della sua sobrietà.
https://twitter.com/Station19/status/137214721511059458
Andy deve anche fare un discorso di incoraggiamento a Maya, che teme che stia reagendo male alla convivenza con Carina (Stefania Spampinato)... e alla produzione di formaggio e pasta di Carina. Maya sente se stessa incanalare il temperamento irritante di suo padre. Potevo sentire la rabbia crescere dentro di me... perché sono così abituata ad avere il controllo su ogni centimetro del mio spazio, dice ad Andy.
Ma Maya ottiene chiarezza quando torna a casa e affronta Carina per il pasticcio. Carina dice che la sua nativa Italia sta andando peggio di Seattle e che tutta la preparazione del cibo la fa sentire più vicina a suo padre.
Christopher Willard/ABC
Più tardi, Vic dice a Dean di dimostrare che ti sbagli e diventare il prossimo capo del battaglione nero. Le chiede di venire il giorno dopo e di aiutarlo a prepararsi. (Quanto vuoi scommettere che è solo una finzione?)
In altre notizie, Jack invita Inara e Marcus a trasferirsi da lui, e Travis dice a suo padre che sapeva del profilo di appuntamenti gay di suo padre.
E la prossima settimana? Il finale invernale, che sarà un evento crossover con Grey's Anatomy . Ci vediamo, Stazione 19 fan!
Stazione 19 , giovedì, 8/7c, ABC
