Riepilogo dell'episodio 5 della stagione 3 di Lincoln Lawyer: un membro della squadra di Topolino muore

In L'avvocato Lincoln Episodio 5 della stagione 3, 'What Happens in Victorville', Mickey (Manuel Garcia-Rulfo) si trova finalmente faccia a faccia con Hector Moya (Arturo Del Puerto) in prigione e i due raggiungono un accordo sulla loro partnership. Tuttavia, una minaccia incombente distruggerà la partnership prima che Topolino possa scagionare il boss? Inoltre, come reagirà Topolino quando un membro della sua squadra verrà ucciso a causa di questa minaccia?
L'avvocato Lincoln riassume L'avvocato Lincoln s3e1
L'avvocato Lincoln s3e2
L'avvocato Lincoln s3e3
L'avvocato Lincoln s3e4
Altrove, Andrea (Yaya DaCosta) è ancora sconvolta dall’omicidio di Deborah Glass (Rebekah Kennedy). L'avvocato sarà in grado di dominare le sue emozioni o troverà la pratica legale sotto il suo immenso senso di colpa più difficile di quanto avrebbe potuto immaginare?
Ecco cosa è successo dentro L'avvocato Lincoln stagione 3 episodio 5.
Ti presento l'agente De Marco
Topolino parla con l'agente De Marco (Michael Irby) sul sedile posteriore del suo veicolo. L'ufficiale federale dice di essere andato a trovare Sly Jr. (Christian Antidormi) per la citazione in giudizio e ha notato Mickey. De Marco racconta poi una storia sui minorenni in Messico. Sottolinea che il Messico non ha un codice legale o una disposizione che consenta a un adolescente di essere processato da adulto, indipendentemente da ciò che fa un minore, motivo per cui i cartelli reclutano adolescenti come assassini. A 16 anni, Moya ha ammesso in tribunale di aver ucciso sette persone e di essersi guadagnato il nome di La Culebra.
Detto questo, De Marco si chiede se Topolino stia cospirando per liberare Hector? Mickey afferma di voler solo liberare Julian (Devon Graye). Inoltre, Mickey sottolinea che se la DEA avesse voluto mettere Hector dietro le sbarre, avrebbe dovuto farlo in modo onesto e leale senza incastrare Hector. Prima che De Marco scenda dal SUV, dice a Topolino che è tutta guerra e che Topolino deve scegliere cosa ha detto perché verranno fatti dei sacrifici. Mickey chiede se uno di quei sacrifici fosse il Glory Day (Fiona Rene)?
La notizia scioccante di Topolino
Durante una riunione dello staff, Mickey informa la sua squadra sulla sua discussione con De Marco e sui suoi piani per rappresentare Hector. Lorna (Becki Newton), Cisco (Angus Sampson) e Izzy (Jazz Raycole) sono tutti sconcertati e pensano che rappresentare Hector sia una pessima idea. Tuttavia, Mickey dice che è necessario aiutarlo a dimostrare l'innocenza di Julian.
Topolino termina l'incontro, dando alla squadra gli ordini di marcia. Izzy e Lorna hanno il compito di cercare di trovare una connessione tra Bishop (Holt McCallany) e De Marco. Cisco interviene dicendo che iniziano prima a cercare i mandati di perquisizione poiché sono di pubblico dominio.
Parlando di Cisco, Mickey lo manda a Las Vegas per cercare il proprietario del negozio di armi che ha detto che Hector ha acquistato da lui la pistola che è stata usata negli omicidi in cui è stato inchiodato su Hector.
Andrea lascia la città
Lorna vede una notizia e mostra immediatamente a Mickey il rapporto sull'omicidio della cliente di Andrea, Deborah Glass. Lorna spinge Mickey a chiamare Andrea per controllarla, ma lui è titubante perché dovrebbero essere informali. Lorna sottolinea che è chiaro che lui prova sentimenti più che casuali per Andrea, e viceversa, quindi dovrebbe semplicemente chiamarla. Lo fa, ma riceve la sua segreteria telefonica.
Andrea scende dall'ascensore verso Vanessa (Chelsea M. Davis) che snocciola le cose che devono essere fatte per il caso Shelby. È chiaro che Andrea è distratta, il che non aiuta quando vede il padre di Deborah Glass. Quando lei parla con lui faccia a faccia, dice di non essere riuscito a identificare il corpo di sua figlia. Continua descrivendo che dopo anni di allontanamento, lui e Deborah si sono riavvicinati quando lei ha lasciato il suo ex violento. Il sentimento d'addio del signor Glass è che non riesce a capire perché qualcuno dovrebbe lasciare uscire il suo ex quando Deborah era terrorizzata da lui.
Più tardi quella notte, Topolino torna a casa e vede Andrea in piedi sulla veranda. Entrano dove Mickey cerca di consolarla, dicendole che non è colpa sua. Ma lei rifiuta di accettarlo, condividendo il segreto di non aver chiamato Deborah Glass per avvertirla che il suo ex sarebbe stato temporaneamente rilasciato di prigione. Andrea presume che se non si fosse distratta e non avesse chiamato, Deborah avrebbe almeno cambiato la sua routine e forse sarebbe viva. Mickey la mette in guardia contro questa linea di pensiero sottolineando che sono avvocati, non supereroi.
La mattina dopo, Andrea esce sul balcone di Topolino, dicendo che deve uscire per andare a un'udienza. Si offre di invitarla più tardi. Lei sorride e dice che lo contatterà più tardi. Purtroppo, durante l'udienza, Andrea si blocca pensando al suo errore con Deborah Glass. Lei si allontana e il giudice chiede se Andrea sta bene? Lei scuote la testa in segno di no. Più tardi Andrea fa le valigie per andare fuori città per riorganizzarsi, lasciando a Topolino un messaggio vocale di addio.
Cisco trova il trafficante d'armi e Mickey incontra Hector Moya
Cisco rintraccia il trafficante d'armi a Las Vegas, ma il rivenditore non fornisce a Cisco alcuna informazione che possa utilizzare. Tuttavia, dopo averlo visto con sua moglie Amber (Colleen Foy) fuori dal negozio, Cisco ha la brillante idea di scoprire dove lavora per parlarle. Chiede a Lorna di fare delle ricerche sulla moglie e lei gli comunica dove lavora la moglie.
L'investigatore privato si presenta al casinò di Amber e le dà una grossa fiche del casinò per attirarla fuori. Quando si incontrano nel vicolo, lei presume che voglia comprare della droga, ma lui la sorprende chiedendole della testimonianza di suo marito contro Hector. Sta per andarsene finché non menziona De Marco.
Alla fine, Cisco chiama Mickey e dice che una volta Amber è stata arrestata per possesso con l'intento di vendere. Ma quando intervenne De Marco il caso di fatto scomparve. Per questo motivo, Cisco ritiene improbabile che lei o suo marito testimonieranno a nome di Hector.
Parlando di Hector, quando Mickey arriva alla prigione di Victorville, incontra per la prima volta Sly Sr. (Paul Ben-Victor). Mickey non usa mezzi termini rimproverando Sly per aver esercitato efficacemente la professione legale mentre era in prigione e per aver usato suo figlio per emettere falsi mandati di comparizione. Sly fa eccezione alle critiche di Topolino e si prepara a andarsene, sostenendo che non c'è modo di collegare Topolino ed Hector. Mickey lo ferma minacciando di denunciare Sly e Sly Jr. per le loro recenti azioni, il che potrebbe significare più tempo in prigione per Sly e radiazione dall'albo per suo figlio. La minaccia funziona e Mickey viene portato a incontrare Hector.
Hector è nella cucina del carcere, in un ambiente piuttosto confortevole. È chiaro che gestisce la prigione e ha molta influenza. Quando Topolino incontra Hector, il boss esprime che voleva uccidere lui e Glory Days, ma non ci è riuscito. Inoltre non era responsabile del serpente che Topolino aveva trovato nel suo letto all'inizio della stagione. Un Mickey sollevato dice che sa che Hector non ha comprato la pistola per cui è stato arrestato, e condivide inoltre i suoi sospetti che la DEA abbia incastrato Hector. Topolino vuole rappresentare Hector e alla fine Hector è d'accordo. Tuttavia, avverte Mickey di stare attento.
Eddie muore
Sulla via del ritorno, Lorna chiama Mickey per condividere con Izzy la connessione tra Bishop e De Marco. Si trattava di un duplice omicidio avvenuto nella Valley, dove due presunti spacciatori avevano affittato una casa, luogo del delitto. Bishop stava indagando sul caso della polizia di Los Angeles e le foto mostrano che la DEA era presente sulla scena.
Mentre Lorna continua ad esaminare il caso, Eddie vede un carro attrezzi nello specchietto retrovisore che prende velocità. Eddie cerca di accelerare, ma alla fine dell'episodio, il camion si scontra con Eddie e Mickey, provocando un grave incidente nel loro SUV. Una volta che Mickey riesce a uscire, vede Eddie a terra morto.
L'avvocato Lincoln la stagione 3 è ora in streaming