Riepilogo dell'episodio 2 di Ritorno in Paradiso: Glenn ha un grande segreto
Ritorno in Paradiso L'episodio 2 vede DI Mackenzie Clarke (Anna Samson) e il detective SC Colin Cartwright (Lloyd Griffith) indagare sull'omicidio di un famoso influencer durante una corsa divertente.
L'episodio si apre con due divertenti corridori, che sono influencer. Stanno parlando con la telecamera e vengono fotografati da Colin e Glenn. Sono sulla linea di partenza per la corsa annuale di 10 km di Dolphin Cove. La corsa inizia.
Mackenzie sta per fare colazione ma non ha latte. Ascolta un messaggio vocale di un uomo chiamato Curtis che dice che ha bisogno del suo aiuto altrimenti altre persone moriranno. Richiama ma non riceve risposta. Mackenzie esce a prendere il latte ma non le è permesso di attraversare il percorso del divertimento gestito dall'arrabbiato Trevor. Uno dei corridori, Daisy, la saluta e convince Trevor a lasciarla passare. Mackenzie colpisce Trevor. Vediamo Colin e Glenn in fuga mentre prendono dell'acqua a una stazione dell'acqua.
Colin sembra sudato mentre Glenn è ghiacciato! Jade, una delle due corridori che abbiamo visto alla partenza, saluta il cameraman mentre prende un drink. Al traguardo, Colin è distrutto perché ha mancato il suo record personale di 30 secondi. Sono seguiti da vicino dai nostri due influencer, Jade e Curtis. Subito dopo aver tagliato il traguardo insieme, Curtis crolla! È morto!
Mackenzie va sulla scena, dove trova Philomena, Colin e il suo ex Glenn. Curtis è la persona che ha telefonato a Mackenzie chiedendo aiuto e lei fa ascoltare il messaggio vocale agli altri poliziotti. Nel suo portafoglio, Mackenzie trova quello che sembra un numero di telefono. Dice che potrebbe essere veleno, mentre Glenn pensa che sia più probabile un attacco di cuore... opteremo per il veleno!
Mackenzie e Colin hanno una chiacchierata imbarazzante su chi è il senior. Vanno a parlare con Jade, la compagna di Curtis. Dice di promuovere il benessere e il fitness tra i suoi follower online. Mackenzie fa ascoltare il messaggio vocale, ma Jade dice che non ha idea di cosa possa trattarsi. Ricorda che ha bevuto qualcosa durante la gara e Mackenzie si dirige alla stazione delle bevande. Sembra che sarebbe facile per chiunque avere accesso all'acqua.
Mackenzie dice che dovranno raccogliere tutte le tazze scartate. Colin sembra entusiasta! Glenn inizia a testare il veleno in tutte le tazze. Ottengono un successo! Come ha fatto l'assassino a mettere la tazza giusta nelle mani di Curtis? Colin ritiene che sia 'impossibile', ma Mackenzie non è d'accordo. Vanno a parlare con il bevitore Keith, che ammette di essere stato un amico di Curtis una volta. E' un po' strano riguardo Curtis. Mackenzie nota un taglio sulla sua mano, cosa che spiega.
Alla stazione, guardano il filmato della gara e, utilmente, nel momento in cui Curtis arriva alla stazione dei drink viene ripreso dalla telecamera e beve il suo veleno (o lo fa?!). È stato rivelato che Jade aveva avuto il cancro due volte. È stato rivelato che ora ha un impero del benessere del valore di 40 milioni di dollari australiani. Colin dice che l'azienda di Jade verrà venduta a quel prezzo. Jade e Curtis possedevano l'attività, quindi ha un motivo ovvio dato che ora ottiene tutto.
Vanno a trovare Jade, che vive in una villa. Jade dice che non vede l'ora di non essere più un'influencer e di gettare il suo telefono in mare. Il cameraman/manager Nick sembra un po' troppo confortante e Mackenzie sembra capirlo. Sta succedendo qualcosa lì?
Colin chiede se Mackenzie somiglierebbe a un drink per ragioni di legame di squadra e lei sembra inorridita! Povero Colin, continua a provarci. Colin va a prendere il suo drink e viene servito da Daisy che lo prende in giro dicendo che Mackenzie è un detective migliore di lui. Lei fa notare che non ha ancora trovato chi le ha rubato la bicicletta rosa. Mackenzie si presenta proprio mentre Colin inizia a inveire contro di lei! Lei se ne va.
Mackenzie va a trovare Glenn che dice di aver trovato un'impronta parziale sulla tazza ma non abbastanza per aiutare. Quindi iniziano a discutere di Mackenzie che lascia la città. E c’è un silenzio molto imbarazzante… alla fine, tornano al caso. Lui pensa che sia un omicidio casuale, lei no e ci hanno scommesso come facevano quando uscivano insieme. C'è un po' di chimica tra i due e poi arriva la ragazza di Glenn!
Ed è Daisy! Glenn è d'accordo che il suo cane Frankie può passare la notte con Mackenzie.
Mackenzie guarda un video di Jade che afferma di aver sconfitto il cancro senza usare la medicina convenzionale. Uno degli account continua ad apparire nel feed di Jade e Mackenzie ipotizza che questa persona potrebbe essere ossessionata da Jade.
La mattina dopo al surf bar, Colin cerca di costruire alcuni ponti offrendo da bere a Mackenzie e poi la prende in giro per aver apprezzato una bevanda per bambini quando lei sceglie il latte al cioccolato. Quando sono soli, Daisy dice che Glenn è un idiota e avrebbe dovuto dirlo a Mackenzie.
Qualche istante dopo Colin si scusa per aver parlato male di Mackenzie. Felix telefona e dice di aver trovato prove di una discussione tra Curtis e il manager Nick. Nick parla mandarino al telefono e, naturalmente, Mackenzie conosce la lingua anche se è un po' 'arrugginita'. Mackenzie dice che Curtis ha scritto che non era soddisfatto dell'accordo e chiede a Nick quanti soldi avrebbe perso se l'accordo fosse fallito. Felix e l'infelice Reggie sono impegnati a cercare di rintracciare l'origine del numero di telefono trovato nel portafoglio di Curtis. Reggie si lamenta di quanto sia noioso il lavoro.
Glenn dice di aver trovato segni di un livido sotto l'occhio di Curtis. Mackenzie ricorda il taglio di Keith sulla mano. Emozionata scappa. Colin dice a Glenn che è contento che non sia solo lui che lei se ne va, prima di rendersi conto di quanto sia privo di tatto dirlo a un uomo abbandonato all'altare!
Di ritorno alla stazione, Felix riesce finalmente a comunicare il numero di telefono. È una tintoria, non può essere giusto!. Mackenzie scrive sulla bacheca degli omicidi 'Just in time', il nome utente della persona ossessionata da Jade. È Justine, che secondo il team è la figlia di Keith! Mackenzie vuole parlarle, ma Reggie dice che è morta sei mesi fa.
Vanno a trovare Keith che ammette di aver picchiato Curtis. Keith, molto turbato, dice che sua figlia era così ossessionata dai metodi alternativi di Jade che non è andata a vedere un medico e quando ha scoperto che era malata era troppo tardi per aiutarla. Crede che Jade abbia ucciso sua figlia ed è rimasto inorridito dall'attività venduta pensando che più persone sarebbero state risucchiate e sarebbero morte. Vediamo un flashback di Keith che picchia Curtis. Mackenzie dà un senso alle parole di Curtis quando dice che molte più persone moriranno. Keith, però, nega di aver ucciso qualcuno.
Da Jade, Mackenzie chiede perché ha mentito. Ha detto che nessuno aveva rancore nei confronti di Curtis quando chiaramente Keith lo aveva fatto e gli ha dato un pugno. Jade sostiene che Curtis ha detto che è stato un incidente. Jade dice che domani partirà per il lancio a Singapore. Mackenzie mostra a Jade il numero di telefono, ma lei suggerisce che forse potrebbe essere un conto bancario. Alla stazione molto più tardi, Glenn arriva con il rapporto tossicologico. Curtis è stato avvelenato con nicotina in forma liquida. C'è un altro barlume di chimica tra Glenn e Mackenzie mentre lui la prende gentilmente in giro dimenticandosi di mangiare per più di un giorno. Glenn trova la bevanda salutare di Colin, una delle creazioni di Jade, nel frigorifero e la dà a Mackenzie, che ne beve un sorso e lo sputa. 'Cosa c'è dentro?' lei si lamenta. E all'improvviso tutto sembra andare a posto.
Mackenzie riunisce i sospettati e riproduce il messaggio vocale di Curtis. Sottolinea che Curtis è stato ucciso dalla nicotina liquida e l'appassionato di svapo Nick ha avuto accesso ad essa. Mackenzie spiega che l'assassino voleva che guardassero le tazze e passassero il tempo cercando di capire come l'assassino potesse assicurarsi che Curtis bevesse dalla tazza giusta. Ma, dichiara, la tazza non era l'arma del delitto! Dopo aver finalmente indossato il guanto, Colin mostra l'arma del delitto, la bottiglia d'acqua da cui Curtis ha bevuto all'inizio.
Mackenzie dice che Jade lo ha passato a Curtis ma Jade sottolinea che ne ha bevuto lei. 'E chi sospetterebbe che qualcuno abbia bevuto esattamente la stessa cosa della vittima?!' dice Mackenzie. “Sicuramente se nella bottiglia ci fosse stata la nicotina saresti stato avvelenato anche tu. E lo eri!' Ma Jade stava effettivamente bevendo un antidoto al veleno contenuto nella nuova bevanda benessere che aveva sviluppato. Mackenzie nota che la vedevano bere costantemente questa bevanda e Colin dice che la nuova bevanda era carica di carbone attivo che assorbe le tossine, comprese nicotina. E ha piantato la tazza dell'esca prima della gara mentre cercava un posto da cui Nick potesse filmare.
Mackenzie dice che Jade ha ucciso Curtis perché stava per rivelare che la chemioterapia e la chirurgia hanno curato il suo cancro, non gli integratori. Quando la notizia dell'accordo trapelò, Keith contattò Curtis nel disperato tentativo che non morissero più persone. E Curtis iniziò quindi a fare le sue ricerche, compreso il misterioso numero di telefono. Si è scoperto che non era un numero di telefono ma un ID paziente. L'ID del paziente di Jade. Jade dice come ha potuto nascondere ai suoi follower il fatto di essere in ospedale. Mackenzie dice semplicemente che è stato durante la sua 'disintossicazione digitale', quando ha avuto una pausa dalla rete. Jade inizia a difendere le sue azioni e vediamo Jade far cadere nicotina nel drink di Curtis. Jade viene arrestata per omicidio.
Di ritorno alla stazione, Mackenzie elogia Felix e Reggie per il loro solido lavoro di polizia. Philomena porta Mackenzie a fare una chiacchierata e le dice che è una brava detective ma deve assicurarsi di non essere una 'rompitura' per tutti. Dice che ha molto da fare per aver abbandonato suo figlio e il suo lavoro di polizia. Mackenzie compra un frullato a Colin. E fa notare che il negoziante ha una bicicletta rosa a cui manca la ruota anteriore, proprio come quella che aveva rubato Daisy! Povero Colin, viene continuamente sconfitto in astuzia! Mackenzie in seguito dice a Glenn che sta meglio con Daisy e che lavorano meglio come semplici amici. Non sono sicuro che Glenn sia convinto...
CATEGORIE
