Riepilogo dell'episodio 2 della stagione 2 di Reacher: diretti ad Atlantic City

Questo articolo contiene spoiler su Reacher stagione 2 episodio 2, 'Cosa succede ad Atlantic City'.
Altri riassunti della seconda stagione di ReacherRiepilogo episodio 1 della stagione 2 di Reacher
Raggiungitore la stagione 2 è ad alto numero di ottani Primo Video la seconda uscita del thriller, e ha creato un altro caso che è già pieno di colpi di scena. Quella di Reacher prima stagione abbiamo visto l'ufficiale della polizia militare in pensione affrontare una cospirazione mortale a Margrave, ma questa volta è fuori per rintracciare un assassino che sta prendendo di mira alcuni dei suoi colleghi investigatori speciali.
Nel secondo episodio, Reacher, Neagley e O'Donnell si collegano con un'altra ex collega, Karla Dixon, e si dirigono ad Atlantic City per cercare di rintracciare altri membri della 110a.
Ma senza ulteriori indugi, ecco la nostra analisi completa di ciò che è successo Raggiungitore episodio 2 stagione 2.
In fuga
Reacher decide di provare ad avvertire nuovamente gli altri membri del 110°. Fuori dalla casa di Swan, vede la stessa berlina nera che aveva seguito lui e Neagley prima e si dirige a fare visita all'autista.
Dopo averlo messo fuori combattimento, la banda si rende conto che il loro inseguitore lo è In realtà un ufficiale della polizia di New York assegnato al caso di Franz. Quindi, dal momento che Reacher lo ha messo fuori combattimento e lui, Neagley e O'Donnell sono stati segnalati dalla polizia, decidono di lasciare la città e dirigersi ad Atlantic City per cercare di trovare Sanchez e Orozco, altri due membri del 110°.
Mentre cerca un'auto meno appariscente, Reacher vede Karla Dixon (anche lei della 110a) arrivare in città. È ansiosa di aiutare a rintracciare gli assassini e noleggia una nuova macchina per far andare Reacher e tutti gli altri. Dopo questo incontro, vediamo un flashback ai tempi dell'investigatore speciale in cui Karla usa le sue abilità con i numeri per individuare un potenziale caso su cui la squadra deve indagare; tenta anche di invitare Reacher a bere qualcosa, ma lui la respinge educatamente.
Nel presente, Karla dice al resto degli investigatori che non riesce a dare un senso ai numeri sul disco rigido di Franz mentre è in viaggio verso Atlantic City. Dietro di loro, Saropian (uno dei loro inseguitori) riceve una chiamata da Shane Langston, che gli dice che vuole Reacher e i suoi compagni morti entro domani.
Incontro Milena
L'equipaggio arriva all'ufficio di Sanchez e Orozco e scopre che anche quello è stato lanciato. Mentre sono lì, scoprono che Sanchez ha un selfie incorniciato con una donna (Milena), quindi si dirigono al bar nella foto dove Reacher e Neagley iniziano a chiedere del loro amico.
Milena tenta di fuggire dal bar quando arrivano, ma Karla la vede fuggire e la cattura mentre Reacher e Neagley finiscono per litigare. con un paio di ragazzi sul posto. Milena in seguito spiega che non sarebbe mai scappata se avesse saputo che erano del 110°, ma era preoccupata per la sua sicurezza. Un uomo era venuto a cercare Sanchez e le aveva chiesto se avesse lasciato una sorta di dispositivo di archiviazione da qualche parte non molto tempo prima, ma lei non riusciva a prenderlo da un po' e temeva il peggio.
Ha trasmesso informazioni sul caso su cui Sanchez e Orozco stavano lavorando insieme - avevano menzionato '650 e 100.000 ciascuno' come frase - ma non riusciva a capirne il senso. I membri del 110° pensano che potrebbe trattarsi di una sorta di truffa su larga scala e si dirigono verso uno dei casinò su cui la coppia svolgeva un lavoro di sicurezza freelance per indagare.
Lì parlano con il capo della sicurezza, capo Wright, e gli chiedono di esaminare l'elenco di nomi e numeri. Come favore a loro, Wright ospita il gruppo in una suite dell'hotel mentre sono in città.
Quella notte, il gruppo inizia a parlare di come è cambiata la vita per ciascuno di loro e sono scioccati dal fatto che Reacher abbia vissuto una vita da vagabondo per così tanto tempo. Più tardi, Reacher trova Karla al piano di sotto che conta le carte. Quando interviene un impiegato del casinò, la coppia esce per una passeggiata notturna.
Durante la loro passeggiata, Karla dice a Reacher cosa vuole veramente fare come contabile forense (affrontare la corruzione del governo). Chiede anche perché non è mai successo nulla di romantico tra loro; Reacher dice che era perché era il capo di Karla e non sarebbe stato appropriato.
In seguito a quello scambio, chiede cosa intendono fare con le persone che li seguono. Reacher suppone che stiano per subire un'imboscata da parte di un uomo in macchina, quindi formulano un piano per scomparire in un cantiere vicino.
Il sentiero diventa (per lo più) freddo
I due sottomettono furtivamente i loro inseguitori sul posto in uno scontro che culmina con Reacher che annega Saropian nel cemento. Quindi, prendono le sue chiavi e perquisiscono l'auto di Saropian, dove trovano un file su ciascuno degli investigatori speciali e un telefono prepagato, che Reacher usa per schernire Shane Langston. Prima di partire, Karla vede nell'auto un pass per il parcheggio della 'New Age Technologies', e poi scaricano i corpi dei loro aggressori nel cemento bagnato.
Di ritorno in hotel, Reacher si sutura e si occupa di una ferita da scheggia che Karla ha subito nello scontro, poco prima che le cose si surriscaldino tra i due e trascorrano la notte insieme.
Altrove, il signor A.M. (il nostro uomo misterioso dell'aeroporto nel primo episodio) arriva in un luogo per un incontro. Un altro uomo in giacca e cravatta si avvicina, dicendogli che 'tutti i 650 saranno nel camion' e consegnandogli una mappa su cui sono segnati 'almeno due buoni punti di imboscata'. Il signor A.M. e il suo equipaggio stanno per mettere le mani su un sacco di armi, a quanto pare. L'uomo in giacca e cravatta chiede garanzie che il camionista non subirà danni e che le armi verranno utilizzate solo all'estero; Il signor A.M. gli assicura che è così.
Il nostro episodio si conclude con il risveglio dei membri sopravvissuti dei 110 in albergo. O'Donnell e Neagley prendono in giro Reacher e Karla per quello che hanno combinato, ma la loro chiacchierata viene interrotta quando passa il capo Wright.
Trasmette la notizia che la polizia ha trovato e identificato altri due corpi (che erano in decomposizione da tempo) come Sanchez e Orozco. Le loro ferite corrispondevano a quelle del corpo di Franz, suggerendo che anche loro furono torturati.
Peggio ancora, dice che la coppia non stava lavorando attivamente su nulla per nessuno dei casinò di Atlantic City, e tutti i casinò della zona dicono che le loro finanze sono entro margini accettabili, quindi non sembra che la sospetta truffa abbia avuto luogo. Inoltre, nessuno si era registrato in nessun hotel della zona con nessuno degli pseudonimi che aveva.
Karla nota che tutto fa pensare che si tratti di un caso di New York: tutti i corpi sono stati trovati nella parte settentrionale dello stato di New York, i loro inseguitori avevano targhe false di New York, un pass per il parcheggio di New York e così via. L'inquadratura finale vede Reacher dirigersi verso la porta, prima di voltarsi e dire 'avremo bisogno di più armi'.
Raggiungitore la seconda stagione è ora in streaming su Prime Video. I nuovi episodi arrivano il venerdì.