Riepilogo dell'episodio 1 della stagione 3 di Slow Horses: Standish è preso
È ora di tornare a Slough House con la première di Cavalli lenti stagione 3 . Ma prima di parlare con Jackson Lamb (Gary Oldman) e la sua squadra di spie cadute in disgrazia, l'episodio 1, 'Strange Games', inizia a Istanbul.
Altro sulla stagione 3 di Slow Horses Cavalli lenti interruttore di posizione principale s3
Cavalli lenti revisione
Sean Donovan (Ṣọpẹ Dìrísù) e Alison Dunn (Katherine Waterston) giacciono con gioia a letto insieme, discutendo se dovrebbero mai andarsene. Lo fanno, e mentre Alison va a prepararsi, Sean inizia a frugare nella sua scrivania. Lo sorprende mentre fa questo, chiedendosi cosa sta cercando. Rivela che sta cercando di trovare un file sensibile, Footprint, che gli era stato detto che sarebbe trapelato, ma prova davvero dei sentimenti per lei. Alison però non ci crede, chiedendogli di andarsene. Una volta fatto, lei tira fuori il file dal nascondiglio e decide di consegnarlo al suo contatto.
Sean però non si arrende così facilmente, seguendola mentre lascia il suo appartamento. Quando Alison lo vede, inizia un inseguimento per tutta la città. Alison riesce a perderlo abbastanza a lungo da raggiungere lo stadio dove incontra il suo contatto (Firat Dogruloglu). Gli dà il fascicolo e fa per andarsene, ma lui la afferra per il braccio. Sean arriva poco dopo. Vede l'auto di Alison, ma non è Alison a guidarla, è il suo contatto. Sean perquisisce disperatamente lo stadio, trovando infine Alison: era stata lanciata oltre la ringhiera ed era morta.
Spiare le spie
È passato un anno quando torniamo a Londra e a Slough House, che è invasa da file che il team è stato incaricato di inventariare. River (Jack Lowden) lo vede nient'altro che un lavoro impegnativo, litigando con Standish (Saskia Reeves) su quanto impegno dovrebbero impegnarsi. Mentre se ne vanno per la giornata, River le dice che si sta comportando come una martire con i file. Si sente subito in colpa per questo, ma lei se n'è andata prima che possa scusarsi. Mentre se ne va, viene investito da Sean, che sta andando nella stessa direzione di Standish.
Lamb, nel frattempo, è nello studio del medico per la visita medica annuale. Il suo medico lo avverte che ha bisogno di fare esercizio e di stare attento a ciò che mangia, ma a Lamb non importa, va bene con tutto il tempo che il suo stile di vita attuale gli concede. Continuando a sostenere ciò, si ferma alla vetrina di una pasticceria per guardare i deliziosi dessert, ma nota qualcuno che lo osserva, che poi inizia a seguirlo.
Standish partecipa a una riunione dell'AA. Anche Sean è lì, e condivide la sua storia, a cui Standish risponde. Dopo l'incontro, le chiede se vuole prendere un caffè. Le dice che è tornato a Londra dopo aver perso qualcuno, cosa che lo ha fatto iniziare a bere. Standish gli dice che l'emozione verrà sempre fuori, cosa che Sean è d'accordo, aggiungendo che ci sarà sempre una resa dei conti. Standish osserva Sean che fa un segnale a qualcun altro al ristorante. Allarmata, cerca di andarsene, ma Sean le dice che non può finché non parlano di Jackson Lamb. Standish riesce a scappare dal retro e cerca di contattare Slough House, ma quando una donna (Eliot Salt) le chiede indicazioni e la rallenta, si rivela solo una distrazione, poiché Sean arriva e la trascina a casa. un'automobile. Standish è in grado di far cadere una forcina a terra prima di essere scacciata.
Lamb, ancora pedinato, decide di fermarsi e vedere se il ragazzo verrà da lui, tirando fuori un coltello in attesa. Ma l'uomo sale in macchina e se ne va prima di avvicinarsi a Lamb.
Incontro con gli Slow Horses
Louisa (Rosalind Eleazar) è sola in un bar quando viene colpita da un ragazzo (Henry Davis) che non sta zitto. Alla fine gli dice che se può stare zitto e aspettare finché lei non finisce due bicchieri di vino, può tornare a casa con lei. Riesce a farlo, ma questa relazione è di breve durata, poiché Louisa lo butta fuori quando lo sorprende a prendere del suo gelato senza chiedere. Non era solo un comportamento scortese a preoccupare Louisa, mentre controlla il gelato per confermare il diamante che ha intascato dalla fine del Cavalli lenti stagione 2 è ancora lì (lo è).
Anche Shirley (Aimee-Ffion Edwards), Marcus (Kadiff Kirwan) e Roddy (Christopher Chung) sono fuori, con riluttanza così come Roddy li ha manovrati per unirsi a lui in modo da poter ottenere l'aiuto di Shirley nel chiedere a Louisa di uscire. Ma Shirley rimette rapidamente Roddy al suo posto, colpendolo quando parla.
Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) viene punita per la sua cattiva gestione la scorsa stagione da Ingrid Tearney (Sophie Okonedo). Ciò include essere inviato a fare una commissione in un impianto di stoccaggio, assicurandosi che un file arrivasse sano e salvo, come conferma il nervoso direttore della struttura Douglas (Sion Daniel Young).
Agnello in massima allerta
La mattina dopo Lamb non riesce a trovare Standish, il che fa scattare una bandiera rossa. Chiede a Louisa, Shirley e Marcus di scavare un po'. River menziona il ragazzo che lo ha incontrato come una possibile persona di interesse, ma quando gli chiede cos'altro può fare, Lamb gli dice di non fare nulla.
Shirley e Marcus scoprono che Standish non è tornato a casa dal giorno prima, mentre Louisa scopre che Standish è andato al bar con un uomo che corrisponde al ragazzo in cui River si è imbattuto. Fuori dal negozio nota che le telecamere di sicurezza sono state disattivate e trova la forcina per capelli di Standish. Lamb indaga tornando nello studio del suo medico e ottenendo conferma dall'addetto alla reception che il ragazzo che lo seguiva lo stava seguendo dal suo appuntamento. Tutto ciò porta Louisa e Lamb a una conclusione: Standish è stato rapito.
La scena passa a Standish, imbavagliato e chiuso in un capannone. Sean viene a prenderla in modo che possano scattare una foto con una pistola puntata alla testa. Quindi invia quella foto dal telefono di Standish a River, facendo seguito a una chiamata e dicendogli se dice a qualcuno della foto che Standish muore e di raggiungere immediatamente un punto d'incontro.
Nuovi episodi di Cavalli lenti premiere della terza stagione il mercoledì Apple TV Plus .
