Le citazioni della recensione del Padrino nel trailer di Megalopolis sono false? Apparentemente sì
*Nota del redattore: questo post è stato aggiornato in risposta alla pubblicazione del trailer di Megalopolis da parte della Lionsgate la sera del 21 agosto.
Il Padrino , l'epica storia di una famiglia mafiosa di Francis Ford Coppola, è quasi universalmente considerato uno dei più grandi film di tutti i tempi. Ma se hai guardato il Megalopoli trailer pubblicato il 21 agosto per l'ultimo film di Coppola in uscita il 27 settembre, potresti essere sorpreso di vederlo contenere citazioni di critici dell'epoca che denigravano il film e una voce fuori campo di Laurence Fishburne che dice che 'il vero genio è spesso frainteso'. Ma era davvero così? I critici non erano così entusiasti Il Padrino quando è stato rilasciato per la prima volta?
No, qualche ricerca in molti siti (questo compreso) non ha trovato facilmente le citazioni attribuite ai critici per Coppola Il Padrino , Apocalisse adesso E Dracula nel trailer, la Lionsgate ha ricordato il Megalopoli trailer e ha rilasciato una dichiarazione.
'La Lionsgate richiama immediatamente il nostro trailer di Megalopoli ', ha detto un portavoce della Lionsgate in una dichiarazione fornita ai media. 'Offriamo le nostre sincere scuse ai critici coinvolti e a Francis Ford Coppola e American Zoetrope per questo errore imperdonabile nel nostro processo di valutazione. Abbiamo fatto un casino. Siamo spiacenti.'
L'inclusione di quelle citazioni di presunti detrattori dei film di Coppola è stato chiaramente uno sforzo da parte del film per cercare di contrastare le recensioni generalmente contrastanti che Megalopoli ha ricevuto fino ad oggi. Al momento della pubblicazione, Megalopoli è valutato 'Marcio' su con un punteggio del 53% (non ho ancora visto il film quindi non posso intervenire). Vogliono dipingere Megalopoli come un film in anticipo sui tempi e che alla fine sarà considerato allo stesso livello di Il Padrino E Apocalisse adesso .
Sono rimasto decisamente sorpreso dalla strategia (OK, ho riso a crepapelle), in particolare per Il Padrino . Questo è perché Il Padrino la reputazione di e il fatto di aver vinto Miglior film agli Oscar e fu il film con i maggiori incassi al botteghino statunitense nel 1972, mi rese scettico sul fatto che all'epoca non fosse stato ampiamente elogiato. Incuriosito, ho fatto qualche ricerca per capire se un certo numero di critici fossero davvero duri Il Padrino .
Ho iniziato con Andrew Sarris, citato due volte nel Megalopoli trailer della sua interpretazione Il Padrino , con loro che usano virgolette come definirlo 'un film sciatto e autoindulgente' e che 'non sa cosa vuole essere'. Il trailer etichetta Sarris come un critico di The Village Voice, tuttavia, non siamo riusciti a trovare quelle citazioni esatte di Sarris nella sua recensione di La voce del villaggio . A parte alcune note positive per le performance (non è così entusiasta del ruolo di Brando nei panni di Vito Corleone, ma era un James Caan fan), Sarris sembrò essere più negativo nei confronti del film, scrivendo nella recensione 'Ne sono convinto Il Padrino avrebbe potuto essere un film più profondo.'
L'altro critico che hanno menzionato per criticare Il Padrino era Pauline Kael, citandola come se la scrittura del film fosse 'sminuita dalla sua arte'. Anche in questo caso, però, non siamo riusciti a trovare nulla nella nostra ricerca iniziale con quella citazione. Ancora più curioso, la recensione originale di Kael da letto generalmente positivo (Rotten Tomatoes valuta ufficialmente la recensione di Kael come 'Fresca' sul loro sito). La frase di apertura diceva: 'Se mai ci fosse un grande esempio di come i migliori film popolari nascono da una fusione di commercio e arte, Il Padrino è così.' Si è anche complimentata molto con il lavoro di Coppola nel film, descrivendolo come 'tenacemente intelligente' e lodandolo per aver dato al film 'spaziosità e forza', paragonandolo ad altri classici come Sul lungomare E Da qui all'eternità .
Anche le altre recensioni che ho trovato erano per lo più positive, se non entusiaste. ha la recensione iniziale del critico omonimo Il Padrino sul suo sito, che assegna quattro stelle al film, dicendo 'Coppola ha trovato uno stile e un aspetto visivo per tutto questo materiale così Il Padrino diventa una sorta di rarità: un film davvero bello estratto da un bestseller.' ha dichiarato: 'Francis Ford Coppola ha realizzato una delle cronache più brutali e commoventi della vita americana mai progettate entro i limiti dell'intrattenimento popolare'. E il Peter Hartlaub del San Francisco Chronicle arrivò al punto di definirlo 'il miglior film di gangster mai prodotto', un'affermazione con cui molti sarebbero ancora d'accordo.
Quindi l'intero concetto inizialmente sembrava un'esagerazione, anche se penso che il concetto generale di dire che i critici a volte non riescono a cogliere l'obiettivo dei film nelle loro opinioni iniziali avrebbe potuto essere un marketing intelligente per Megalopoli; il film sta generando opinioni controverse, quindi prova assolutamente a collegarlo ad altri grandi film che hanno avuto la loro giusta dose di critici. Ma la fabbricazione o l'errata attribuzione di citazioni critiche Il Padrino e altri film di Coppola rendono tutto questo un pasticcio piuttosto imbarazzante.
Megalopoli uscirà esclusivamente nelle sale cinematografiche il 27 settembre negli Stati Uniti e nel Regno Unito.
