La sua firma si muove con le sue stesse parole: cosa pensava Elvis della sua ricezione pubblica nel 1956
Metro-Goldwyn-Mayer / Sunset Boulevard / Corbis via Getty Images e Bob Thomas / Popperfoto / Getty Images La storia si intitolava 'Racconta come è cresciuto il piccolo Wiggle'. TV Guide Magazine's serie in tre parti di Elvis Presley concluse nel numero del 29 settembre 1956 (copertina sotto) con il re che si rivolge al furore per le sue mosse espressive di danza.
Da uno spogliatoio surriscaldato a Lakeland, in Florida, accanto al manager colonnello Tom Parker e ad un paio di membri della sua band, Presley ha parlato con un giornalista in visita. Argomento n. 1: quel soprannome.
'No, signore', disse. 'Non mi piace che mi chiamino Elvis il bacino. È l'espressione più infantile che abbia mai sentito da un adulto. Elvis il bacino. '
Elvis indossava pantaloni neri, scarpe di camoscio bianche e una camicia azzurra. La seta della camicia gli si appiccicò sulle spalle e sulla schiena. Si trascinava continuamente una manica sulla faccia sudata, si dondolava avanti e indietro sulla sedia, incrociava e non incrociava le gambe.
'E un'altra cosa', disse. 'Non arrotolo il mio - quelle che chiamano' girovaghe pelviche '- il mio bacino non ha nulla a che fare con quello che faccio. Ho solo - ho ritmo con la musica. Ci salto perché mi piace quello che sto facendo. Non sto cercando di essere volgare, non sto cercando di stimolare il sesso (sic). Faccio solo un sacco di oscillazioni e fremiti, ma non faccio mai un bernoccolo o una macinatura. Non riesco a stare fermo quando canto, quindi i bambini non possono stare fermi. '
'Prenderò un misuratore di oscillazioni per controllare le oscillazioni', interruppe Parker, il suo manager. 'Quando Elvis smetterà di cantare, lo metteremo sul palco e lo lasceremo solo vacillare.'
Oggi, l'ondulazione ha fatto di Elvis Presley uno dei cantanti registrati più famosi del paese, la guest star più ricercata in TV, una star del cinema e, in meno di un anno, mezzo milionario. Gli ha anche provocato lo scherno e l'ira dei critici musicali, dei critici televisivi, di alcuni sociologi e di molti genitori. Con questo in mente, Elvis si divertiva ancora a impiegare l'ondulazione?
'Vengo solleticato', ha detto. 'Ricordo questa ragazza bionda di Atlanta, è venuta a tre diversi spettacoli. E si sedette in prima fila e urlò, tutti attraverso tutti. E la notte che abbiamo chiuso ... si è tuffata per il palcoscenico ed è arrivata quasi lassù quando circa cinque poliziotti l'hanno afferrata e stava urlando, 'Fammi vedere!' e ha fatto a pezzi la casa. Bene, sono stato così solleticato che sono dovuto scendere da quel palco. '
Qual è stata la risposta di Presley ai critici di riviste e giornali che l'hanno investito come un artista e hanno etichettato i suoi seguaci giovani delinquenti, adolescenti non lavati, idioti?
'Sono dei bambini decenti di qualcuno, probabilmente cresciuti in case decenti ... Se vogliono pagare i loro soldi ed uscire e saltare in giro, sono affari loro. Cresceranno un giorno e ne usciranno. Ma mentre sono giovani, lascia che si divertano. '
