Episodio 2 'Brooklyn Nine-Nine': il capitano Kim è troppo bello per essere vero? (RICAPITOLARE)
Avviso spoiler John P. Fleenor / NBC (ATTENZIONE: quanto segue contiene spoiler MAJOR per Brooklyn Nove Nove Stagione 7 Episodio 2, 'Captain Kim.')
Dire che il Nove Nove ha avuto un elenco eccentrico di leader sarebbe un eufemismo. C'era il militante Dozer (Bill Hader), memorabile per aver preso a calci il secchio dopo aver visto baciare Jake e Amy invece di lavorare. C'era il CJ (Ken Marino) assolutamente inefficace, la cui baldoria idiozia divenne un mal di testa per la squadra. C'era The Vulture (Dan Winters), che causò il caos che persino Allstate non riuscì a gestire. Anche Holt (Andre Braugher) è insolito, ma adorabile.
È quella marca di amabile stranezza che il gruppo sta cercando di ripristinare per entrare Brooklyn Nove Nove Il secondo episodio della prima della stagione 7, 'Captain Kim'. Per ricapitolare brevemente, alla fine della scorsa stagione, Wuntsch (Kyra Sedgwick) ha declassato il leader impassibile dei Nove Nove. Non è più il capitano, ma se Jake (Andy Samberg) ha qualcosa da dire al riguardo, questo sarà uno stato di cose temporaneo.
Jake giura che la prossima settimana passerà il nuovo ragazzo o ragazza. Questo è un obiettivo più facile da dire che da raggiungere, soprattutto perché la sostituzione di Holt sembra essere un vero tesoro. Ma Holt e Jake sono convinti che stia nascondendo qualcosa e, come si potrebbe immaginare, i loro tentativi di scavare terra nella sua terra li entrambi in una fossa di caos e feriti.
Una squadra divisa
Dal momento in cui il Capitano Kim entra nel recinto, ha un'aura di perfezione sospetta. Dice che non ha mai parlato con Wuntsch, è il primo capitano asiatico-americano del NYPD e il suo 'piacere colpevole è il lavoro di beneficenza'. Mettendo più altruismo nella sua benevolenza espressa, dice che una volta che l'anno di Holt in uniforme sarà finito, andrà avanti. Ad Amy (Melissa Fumero) piace lei, ma Jake non ne sta comprando una parola. 'Quando le persone sembrano troppo belle per essere vere, lo sono', dice.
Il piano di gioco di Jake è di far sporcare Kim a tutti durante le sessioni individuali con lei; pensa che scivolerà fuori e rivelerà le sue vere intenzioni. Accade il contrario. È entusiasta dei figli di Terry (Terry Crews) e delle capacità organizzative di Amy, e offre a Jake il suo secondo miglior lavoro da sogno. Tuttavia, Jake ha delle riserve. Dice ai suoi amici che il modulo per trasferire Kim è arrivato attraverso Wuntsch, quindi il nuovo capitano (avrebbe potuto) mentirgli.
Fare una scena
Jake e Holt sono pronti a trovare prove che Kim e Wuntsch siano in combutta. Sono così fissati su questo piano che mentre partecipano a una festa che Kim organizza a casa sua, cercano instancabilmente qualcosa di persino leggermente ombroso. Sebbene Amy li fermi alcune volte e siano quasi catturati da Kim, ottengono un vantaggio quando la guardano mentre controlla una porta chiusa a chiave e le mettono la chiave in tasca. 'Sembra che abbiamo appena trovato la chiave per esporre il Capitano Kim,' sorride Jake.
Naturalmente, poiché la chiave è in tasca, devono causare una scena. Questo compito spetta a Holt, che lo sopporta due volte - alzando il volume della sua voce 'il nove percento' non sta facendo il lavoro - ma al terzo tentativo, si lancia giù dalle scale. Kim corre, preoccupato, e mentre frequenta Holt, Jake prende la chiave.
Si avvicina alla stanza e si fa entrare, poi trova un'email con l'etichetta 'Raymond Holt' nella posta in arrivo di Kim. Ma prima che possa cliccarci sopra, un Pitbull lo carica ... e poi intorno a lui, e giù per le scale dove si trova il cibo. Inutile dire che la festa è rovinata.
Andato entro la prossima settimana
Dopodiché, la maschera è su. Kim scopre che Jake ha rubato la sua chiave. Il tutto culmina in una riunione di gruppo in cui, su richiesta di Kim, Boyle legge l'e-mail che Jake ha trovato ad alta voce. Dimostra che non conosceva Wuntsch, e quest'ultima la sentì unirsi ai Nove Nove era idiozia. 'Sono qui per te', dice Kim a Holt, 'perché sei il mio eroe'. Yikes! Non incontrare mai i tuoi eroi, Capitano Kim.
Quando Jake e Boyle arrivano al lavoro, Kim non si trova da nessuna parte. Le è stata concessa una richiesta di trasferimento immediato. E così, ancora una volta, il Nove Nove è senza capitano. Ma questa volta è tutta colpa di Jake, anche se ha raggiunto il suo obiettivo: il nuovo capitano era andato dalla prossima settimana.
Brooklyn Nove Nove , Giovedì, 8: 30/7: 30c, NBC
