'Big Mouth' di Netflix e 'Central Park' di Apple TV+ rielaborano i personaggi di razza mista
Per gentile concessione di Netflix; Apple TV+
Due commedie animate riproporranno personaggi di razza mista prima delle prossime stagioni.
Mercoledì Jenny Slate ha annunciato in un post su Instagram che non darà più la voce a Missy su Netflix Grande bocca . Oggi sono giunta alla decisione che non posso più interpretare il personaggio, ha scritto. All'inizio dello spettacolo, ho ragionato con me stesso che era permesso per me interpretare 'Missy' perché sua madre è ebrea e bianca - come lo sono io. Ma 'Missy' è anche nera, e i personaggi neri in uno spettacolo animato dovrebbero essere interpretato da persone di colore.
Riconosco come il mio ragionamento originale fosse imperfetto, che esistesse come un esempio di privilegio bianco e concessioni ingiuste fatte all'interno di un sistema di supremazia bianca sociale, e che in me che interpretavo 'Missy', mi stavo impegnando in un atto di cancellazione dei neri , continuò. Leggi la sua dichiarazione completa di seguito.
Visualizza questo post su InstagramUn post condiviso da Jenny Slate (@jennyslate) il 24 giugno 2020 alle 13:00 PDT
I creatori della commedia animata Nick Kroll, Andrew Goldberg, Mark Levin e Jennifer Flackett hanno dichiarato nella loro dichiarazione di essere pienamente d'accordo con Slate dopo un'attenta discussione con noi e i nostri collaboratori Black e si sono scusati per la loro decisione sul casting. Abbiamo commesso un errore, abbiamo dato per scontato il nostro privilegio e stiamo lavorando duramente per andare avanti meglio, hanno scritto. Leggi la loro dichiarazione completa:
— nick kroll (@nickkroll) 24 giugno 2020
Più tardi mercoledì, quelli di Apple TV+ Parco centrale ha anche annunciato che avrebbe rifuso il personaggio di razza mista di quella serie animata, Molly, doppiata da Kristen Bell.
Dopo aver riflettuto, Kristen, insieme all'intero team creativo, riconosce che il casting del personaggio di Molly è un'opportunità per ottenere una rappresentazione corretta - per scegliere un'attrice nera o di razza mista e dare a Molly una voce che risuoni con tutte le sfumature e esperienze del personaggio come l'abbiamo disegnata, i produttori dello show, Loren Bouchard, Josh Gad, Nora Smith, Halsted Sullivan e Sanjay Shah, hanno detto in una dichiarazione, aggiungendo che si sono impegnati a creare opportunità per le persone di colore e i neri in tutti i ruoli, su tutti i nostri progetti.
La nostra dichiarazione di oggi. Le mie più profonde scuse per aver sbagliato questa decisione in origine e per aver armeggiato con una mancata spiegazione nella stampa all'inizio di quest'anno. Apprezzo davvero tutti coloro che mi hanno contattato qui per esprimere preoccupazione, rabbia, frustrazione, tutto questo. Sto ascoltando. pic.twitter.com/Utt8HQPb7S
— Loren Bouchard (@lorenbouchard) 24 giugno 2020
Bell, che rimarrà parte di Parco centrale ha un ruolo diverso, ha aggiunto la sua dichiarazione su Instagram. Questo è il momento di riconoscere i nostri atti di complicità, ha scritto. Interpretare il personaggio di Molly in Central Park mostra una mancanza di consapevolezza del mio privilegio pervasivo. Il casting di un personaggio di razza mista con un'attrice bianca mina la specificità della razza mista e dell'esperienza afroamericana.
Visualizza questo post su InstagramUn post condiviso da kristen campana (@kristenanniebell) il 24 giugno 2020 alle 15:46 PDT
Ci sono state tre stagioni di Grande bocca finora, ed è già stato rinnovato per altri tre. Parco centrale la prima stagione è stata appena rilasciata il 29 maggio e tornerà per un secondo.
Parco centraledove guardare in streaming?
sottotitoli Offerto da
